chap.2 P'Porsch.的小奶狗

《Test Love》 中文名暂译《一室同居，与君试爱？》 原著：MAME（泰国）泰翻越：KenCTV越翻中：海边小酒馆 译制作品仅供交流学习，请切勿用于商用。如需转载，署名译制者即可。（因三方翻译，可能与原文有出入，万望谅解。
“今晚不行。呃，明天我要早起。”
高级公寓的阳台上，Purin正坐在木椅上，一手拿着一瓶已经喝了超过一半的酒，一手拿着电话与约自己出去的朋友聊天。
“别这样啊，Purin，明天是星期天，我爸又不拉我去做事。出去和我喝酒啊，坐在一个帅哥旁边去吸引小姑凉也好啊。”从中学就分开独自一人去了一个国家的好朋友，大声说话的语调中参杂着嘈杂的音乐声，让人知道他一定在喝酒。但是随意坐着的人又立即应承着说到。
“不行，没空！不知道他明天几点到。”
“她？……谁？……什么？……你打算带人回家？最近你不是单身吗？”这句问话体现了问者不小的惊讶。深邃的双眼闪烁着，想起了朋友所提到的小家伙。
“是谁你就没必要知道了。只需要知道是个皮肤白皙双唇粉嫩核对小可爱就够了。”
“嘿！你说真的？我记得你这家伙没有喜欢小可爱的爱好啊。不管是泰国女孩还是外国女孩你都只看的见漂亮性感身材火辣的人啊。”
其实说话者提到的人并不是女孩，而是邻居家的一个小弟弟而已。
Purin只是耸了耸肩，不打算继续给朋友解释。如果说了是邻居家的小家伙来住，那朋友肯定会拖着自己去喝酒的。 就算只是一个小弟弟，但是对于自己来说，Dear那个小家伙都只能是邻居家的小弟弟。
从出生就相识，那小小的一团，到如今长大到168cm……
“呵呵。”
“你干嘛笑的像只猴子？”
“没什么。就这样吧。祝你今晚幸运。”Purin想起下午那个小家伙的样子，拒绝的说着话而后又立马妥协，不自觉的笑了。在想到那个说自己将近170cm的人的时候，又用手倒了一些酒。Purin提到的这些说明那小家伙并不只是小弟弟，可能是因为自己把Dear看做是一个家人。
“也好，我一个人住在这里有时确实是孤单了点。如果那小家伙来与我做伴，也许会更好。”Purin说着就将最后一点酒送入口中，回房之前把酒瓶甩到了一边。随后想到了此刻的事情，谁也不知道，自己和那小家伙的生活，将会是充满颜色还是会更加混乱。
P'Porsche！等我长大一定会和你一样优秀！你等着看吧！
当自己在高中赢了一场比赛时，10岁的小男孩兴高采烈地对自己叫喊着，让Purin会心地笑了。
记得那时候他还很小，却毫不忍让，惹人怜爱。
P'Dream太可恶了！！！怎么可以对我做出这种事！！！
Dear正叹息着，竭尽全力的哀嚎。两分钟前，亲爱的姐姐又一次把自己连人带物扔在了这栋昨天来过的高档公寓前。并且真的是用扔的，因为把车开到公寓前，命令式的开了车门，把行李搬下车，然后简单的说……