负荷领域的即视感-上 Chapter 2-2(8)

冈部向女性询问的是“你认识我吗”这一唐突的问题。
女性摇摇头。
看来是没有血缘关系但却长得很相似的人。
实际上在质问的同时冈部也注意到了。从远处看与铃羽长相一模一样的这位女性，从近处看的话虽然也很相像但也能感觉到差别。铃羽是淡色的头发，而这位女性的头发则带一点红色。年龄也是，于2017年出生、从2036年时间旅行而来的铃羽是18岁，而眼前的女性则有一种比冈部自己更稍年长的印象。更重要的是，她身周的气氛——她没有那种越过绝境而生的气场。
“这样啊……”
冈部露出失落的申请，而女性则慢慢开始讲述有关自己的事。
她带着消遣的心态参加了「雷NET·Access Battellers」的地方大会并取得优胜，一步步突破地区大会、关东地区大会，最终在全国大会中被选为日本代表。往返的机票以及在洛杉矶的住宿费用皆由主办方提供，想着这样的机会实在难得，她便在美国开始了旅游。
冈部在卡牌游戏方面完全是个外行人。身为日本代表的她在冈部眼中本应是足以和神明同级别的人物，但毕竟他身边还有一位世界冠军。
“但是！你竟然追到了这里，看来她对你而言真的是非常重要的人啊。那位……【和我一模一样的人】。”
女性笑了起来。
“说的也是。”
转向这位已经完全看不出铃羽的影子的女性，冈部以“非常重要的伙伴”回答道。
“你不知道她现在在哪里吗？”
“现在不在。”冈部没有提到铃羽的名字继续说道，“但是7年后会再见……【一定会】。”
2017年9月27日阿万音铃羽就会出生吧。
“欸……总觉得，这样很美妙啊。”
对话结束了。
冈部将Dr.Pepper放下，环视店内。
从刚才开始便一个客人都没有进来过。
如同是从半个世纪前时空旅行而来的古旧的店内，贴着过去的照片和海报。
“「凯迪拉克·午餐」（Cadillac·Lunch）。”【注：没查到典故。】
女性的话让冈部转过身来。
“那个照片……你不知道吗？”
女性指着的是一张褪色了的彩色照片。
在一片荒地上，几辆车的车头刺入地面。它们所组成的是一个很奇怪的物体，所有的车身上都喷有喷涂艺术画。
“凯迪拉克……”
冈部觉得眼熟也是理所当然，毕竟那是50年代左右的复古型凯迪拉克——也就是红莉栖所乘坐的车。
“对。这是在德克萨斯的小麦田里。”
“这是为了什么……”
“因为是艺术嘛。”
这并不是为了达成目的而制作的造型物，而是合法的疯狂。
“还有，它似乎是70年代的作品。现在似乎也有人再继续画着这类东西。毕竟只要拿着彩色喷漆，谁都可以这么涂鸦。”
“你在去了拉斯维加斯之后，也会顺便去这里吗？”