负荷领域的即视感-上 Chapter 2-1(10)

4
2010/10/14
洛杉矶国际机场。
加利福尼亚的阳光刺入跑道，戴着太阳镜的女性站在被栅栏隔开与机场相邻的道路上，仰望着晴朗的天空。从她的母国飞来的赤鹤纹章，留下一阵喷气式飞机的轰鸣声，划过她的头顶上方。
“就是那架。”
仰视着它的女性——牧濑红莉栖将太阳镜摘下，然后考虑起了正乘坐着那架飞机的Labmen们的事情。
*
“What's the purpose of your visit?（您旅行的目的是什么？）”
“Sightseeing.（观光。）”
“How long are you going to stay?（您计划逗留多久？）”
“Three days.（三天。）”
9.11事件之后，美国的入境审查就变得严格了。不过如果是日本人的话，只要没有频繁的出国经历的话，基本不会有什么问题就能入境。
“真由氏，这边这边。”
“啊桶子！哈，好紧张啊。 ”
真由理在入境审查结束后，跑到桶子所在的地方松了口气。
真由理赴美的目的是“在小菲莉丝的店里帮忙”，但是事情并没有这么单纯。
虽然真由理没有考虑到，但在外国工作需要所谓的签证。特别是不法移民情况很多的美国【注：原文不法移民之国，直译感觉略有歧义】，劳动许可的签证的申请被驳回也是很正常的，即使是留学生想要打工也很困难。何况本来高二的学生就不能进行申请，如果非法工作暴露了的话就再也踏不上美国的国土了。新婚旅行也去不成夏威夷了。
因此，大家始终统一口径，是去洛杉矶会展中心观光并观战「雷Net·Access Battlers」世界大会，顺便“进行猫耳女仆的Cosplay”，「MayQueen ×喵喵」的店长如此说道。
将旅行指南拿在手中，真由理将琉华当做工作人员进行了模拟问答的练习。拜此所赐，审查很快就结束了。只是真由理在美国人看来就像是小学生一样，工作人员看到她的护照上的年龄时稍微有些吃惊。
“琉华氏呢？”
“就在真由氏的后面哦……咦？”
然而琉华不知为何，在工作人员那里与其发生了争执。
“怎么了？”
“那个工作人员先生，虽然是在吧啦吧啦地说着日语……咦？”
最终真由理和桶子看见像是警备员一样的人向他们聚集而来，这让他们非常紧张。
“等等……琉华氏莫非在成田被人拜托运送了可以的东西吗？”
“欸……不会吧！”
琉华最终以一副马上就要哭出来的样子，拼死地指向真由理和桶子。工作人员朝二人走来。
——那个孩子，是女性对吧？
大致上就是对这种微妙的问题进行了确认。
漆原琉华，是柳林神社宫司【注：最高神官】的孩子，是个巫女。