少女们——（8）约定【kemt同人汉化】(8)

坐在机场大厅沙发上的时候，晶菜酱走过来坐在我的旁边。
“很遗憾没有住成呢”
“怎么啦？”
“嗯。因为民宿的主人受伤了，所以我去住了普通的住宿设施”
“啊，真幸运啊。”
“你那边怎么样？”
“蚂蚁在家里排成行了。”
“哇，噫—。我受不了这个”
“我也不行”
一看，晶菜的眼睛下面有一个淡淡的黑眼圈。是熬夜了吧。
“辛苦了”
“累死了啊”
晶菜叹了一口气，环视了一下周围，一下子凑了过来。
然后小声的说。
“涅。月之桑好像和竹早君分手了，你知道吗？
隔墙有耳，隔门有眼。
地狱耳就是这么一回事吧。
*形容善于听别人的秘密
晶菜酱的信息网真可怕。
“不，我不知道呢。分手了吗？”
“嗯。好像月之桑有了新喜欢的人哦”
“啊。这样啊”
晶菜酱的眉间微皱。
“你知道的吧？你们昨天不是一直在一起吗？”
“不，我不知道。没有听说过这么私人的事情呢”
“骗人。快说实话吧”
“我不是说了不知道了吗。真固执”
“对不起。我怀疑枫了”
晶菜酱迅速道歉后，我用右手摸着自己的左手，静静地面向前方。
我的心当然被名为罪恶感的小刀刺穿了。
我不会忘记的。
虽然这个孩子跟我开始交往的方式很阴险，但是她也是一个爱我的、珍惜我的人啊。
“旅行啊，在十一月还是十二月呢？”
“啊，真好啊！去哪里呢？”
看着一瞬间变成满面笑容的晶菜酱的脸，我的心里满是愁云。
我到底在想要做多么残忍的事情啊。
她纯粹地期待着和恋人一起去旅行，但我却想要告诉她，当旅行结束的时候，我们的关系就结束了。
我再次意识到了自己要做的事情有多残忍。
但是，没办法啊。
恋爱就是这样的。
有始必有终，这是万事万物的定理。
唯一后悔就的，要是我能在她堵住我嘴的那个夏天就拒绝她的话，就不会变成现在这样了。
如果能做到那个的话就最好了。
但是，因为我无可救药的软弱。
让我妄想着，自己能靠晶菜酱来忘却因无法触及美兔酱而产生的那份悲伤。
那个结果就是现在。
当一个名叫做美兔酱的月亮降临到我身边的时候，我就打算擅自地结束自己和晶菜酱的关系。
我是多么残忍的一个人啊。
晶菜酱的责备、辱骂、愤怒、悲伤，就由我全部承受吧。
虽然这些，都还远不能作为自私断绝关系的补偿，不过，这就是我所能做的了。
“想去台场之类的地方。虽然去过了”
*日本东京最旺的旅游商业区。
“啊，台场好啊！”
晶菜马上打开手机，点开浏览器开始搜索台场的观光地。
“去维纳斯城堡难道不是很棒吗？”