百合文库
首页 > 网文

【Dr_R_Moriarty的自译计划】SCP-4036 共和国(14)

2023-03-26SCP欲肉教 来源:百合文库
9. 不管尝试发掘了多少次,PoI-432的供应商们的身份始终是未知的。他们最有可能的身份是(A)宗教领袖,(B)政治领袖,或者(C)Pol-432的朋友。
10. 译者注: 此处原文为entry,结合下文的怀孕一事,译者认为为了尽快产生后代,诺曼(和他的手下们)疯狂与土著女性交配,而entry的本意“入口”以及名词意“进入”恰好有性方面的隐晦含义,故将其翻译为“做爱”。
11. 译者注:原文为If we can destroy that force within us all that seeks to contain our beliefs, we have already won the battle.疑似虚拟语气错用时态。

猜你喜欢