Butterflies in my stomach【七五折】(2)

“Butterflies in my stomach 我的胃里有蝴蝶”。
类比中文里的“小鹿乱撞”，表达了忧虑、紧张、惶恐的心情。
当你喜欢上某个人，身体里每个细胞都欢呼雀跃。心慌意乱惴惴不安，就算维持着从容不迫风轻云淡的表象，胃里也有千万只蝴蝶在飞。