【ROSEKOOK】Me after you. 第七章
(一)
提到釜山的话,最先映入朴彩英脑海里的是什么呢?由城市灯景和墨色的大海所所组成的在电影情节中也能见到的海云台,温暖宜人的气候,还有可以眺望蓝色海岸线的釜山塔。至少在遇到田柾国之前,是这样的。现在当她听到釜山的时候,会下意识的想起那里是田柾国的故乡。他曾经给她讲过许多件关于他来到首尔之前在家乡所发生的事。她记得一些,也忘记了一些。
“所以…我想问的是,我该如何解决这个烦恼,继续在釜山生活,并爱上釜山呢?” 眼前来参加节目录制的少年,鼓起了勇气。
在场的嘉宾和MC都纷纷给予了意见,朴彩英在一侧安静地听着,眼睛却总是忍不住看向少年的方向。
“Rose xi好像是从澳洲回来的吧,在进入YG做练习生的时候有没有也遇到过类似的事情?” 其中一位MC问到。
现场所有人的目光都聚集而来,朴彩英思考了片刻回答到,“那个时候,YG的前辈练习生还有老师们都很照顾我。虽然一开始我因为韩语讲得不是很熟练,也有过很多苦恼,但公司的人都很耐心地愿意等我进步,直到现在我也很感谢他们。”
朴彩英在这个问题上并没有隐瞒什么,至少在这件经历上她觉得自己是幸运的。作为零舞蹈基础的练习生而进入公司的她,在唱跳这件事情上可是吃了不少的苦头。而更令17岁的朴彩英担忧的是,她的母语是英语,只要身边的人语速过快或是使用一些缩略语,她就不得不去猜测每一句话的含义。欣慰的是,当时身边的同辈练习生们并没有因为这样而去排挤她。
“说到语言问题,其实我觉得釜山方言还挺好听的。而且明明是自己的家乡话,为什么会有人不喜欢呢,真是搞不懂。” 金希澈说,“我觉得说方言的时候,人们的语气就好像撒娇一样,很可爱。”
MC问到,“那智勋xi,可不可以在这里教我们说几句釜山的方言?”
少年有些害羞,迟疑了之后点点头,用流利的釜山话说了几个句子,但或许是因为紧张的缘故,他的语速有些快,让现场的人们学起来都并不是很标准。直到朴彩英用较为标准的釜山方言一字一句地重复了少年说的几句话。
从现场的观众席传来了一阵阵赞叹声。
“Rose xi是从澳洲来的对吧,难道是釜山人吗?” MC打趣到,“真的好标准啊,有在哪里上过釜山话培训课吗?” 被主持人的综艺感逗笑的观众席又接着传来了一阵爽朗的笑声。
天呐。这两个字在朴彩英的脑海中一闪而过。这种紧张感就好像在悬崖边上了走了一遭似的。
其实自己并没有讲方言的天赋,要说釜山话培训课的话,她也只从田柾国那里上过。无论是在日常生活中还是喝酒开始微醺的时候,他总是能自然地蹦出几句家乡话,这是他的小习惯。每当他说完后,朴彩英总是喜欢用他的语气跟着学两句,然后再听他轻轻地笑着抱怨到,“不要学我“。
在录制节目时遇到这种情况,她只好笑着,右手的手指紧张地不停摸着左手食指上的戒指。没有被摄影机扫到的金希澈,也笑了笑,看向慌张失措的朴彩英。