知否（四）

圈地自萌 请勿上升水平有限 不喜勿喷欢迎评论 虚心接受
四、你不想说的，我不会问。
周九良还心有余悸，怯生生地说：“嗯，是啊，从小就胆小，不过现在好很多了，可能——可能是因为刚到这里，有点——有点生疏••••••”周九良试图为自己找补。
“孟哥，其实……其实我……”周九良欲言又止，瞬间红了眼眶，
“算了，过去的事不提了，反正也不是什么开心的事。”
孟鹤堂发现情形不对，就不再追问下去，揭人伤疤是可耻的。
但是，如果有那么一天，他足够信任，他愿意说了，自己一定会做一个好的倾听者。孟鹤堂凑近他，拍了拍他的肩膀，“没事，人总要学会勇敢！”
周九良用力地点点头。
“欸，对了，孟哥，这猫真挺好看的。”一说起猫，周九良的嘴角瞬间咧到两边，眼睛冒着莫名的光。
“额，是啊，我——我一个朋友寄养在这的。你要不喜欢，我会想办法尽快把它送走。”说这话的时候，孟鹤堂心有点痛，他哪舍得送走啊，只不过是在圆昨天的那个谎言罢了。
“不不不，我喜欢，如果可以，我们就留下来养着吧。”周九良托着腮，满眼期待着望向孟鹤堂。
孟鹤堂自然是欢欣雀跃地，但还是要装出一副难为情的样子，“好，明天我问问。”其实心里已经乐开了花！此时恨不得给面前这个大可爱一顿亲——想到这儿，孟鹤堂红了脸终是忍住了，低着头笑了笑。
坐了一会儿，孟鹤堂起身去洗澡，周九良突然想起今天还有一封邮件没有回复，赶紧拿出手提电脑，开始忙起来。
这份工作，说是翻译，其实是在一家新开的涉外婚恋网站当“红娘”，给一些想要嫁到国外的但又不会说英语的女性和老外沟通，说明双方的意愿。
公司给的底薪虽不多，但是促成婚姻之后，会有20K——50K不等的报酬，这对于刚毕业的一个本科生来说，是个不错的选择。
还是在大四的时候，一个朋友的姑姑正在和一老外交往，但是苦于他姑姑不会说英语，他朋友英语又说得不利索，于是找到周九良做翻译，周九良出色地完成任务，他姑姑顺利嫁到了美国，还拿到了绿卡，周九良也意外收获了大学生涯的第一桶金——8000元的报酬，后来也正是他朋友的姑姑给介绍了现在这份工作。
今天接待的是一位40多岁的丧偶的阿姨，现在正和一个加拿大籍的男子通信，男子看了照片，非常满意，阿姨希望男子能尽快来中国办理结婚和签证。还特意嘱咐一定要表达出十分迫切想要见面的心情，最好还要有点深意有点文采的那种，比如“一日不见如隔三秋”之类的。虽然英语专业水平不错，但是对于一些古谚古语，周九良还是有点拿捏不准，他希望更接近阿姨想要表达的意思，于是找度娘，结合自己的判断，总算做出了满意的答案。
忙完工作的事，周九良百无聊赖往下拉网页，突然一句话吸引了他的注意力：一日不见如隔三秋，三秋不见又不过一日——哈哈哈！他情不自禁笑出声来！