百合文库
首页 > 网文

【防弹少年团/花样年华】the notes 1花书渣翻24

2023-03-25BTS防弹少年团田柾国闵玧其 来源:百合文库

迷失之时,要找寻的东西
玧其
22.04.07
我在笨拙的钢琴演奏声前停了下来,深夜,在一个空旷的建筑工地中间,金属鼓里的火发出噼啪的声音。我认出了那个调子是我不久之前演奏但是不怎么重视的一个。我闭着眼睛,粗心的走着,我喝了酒,蹒跚磕绊的走着。火的热度,琴声,夜晚的空气,和酒精的影响都消失了
我一听到喇叭声就醒了,车与我擦身而过。前照灯耀眼的光,车激起的风,剩下的酒精引起的嗡嗡声让我有点头晕。我听见了司机的咒骂。我本想回几句嘴然而我意识到我已经听不到琴声了。没有钢琴,只有噼啪的火焰声,呼啸的风声,擦肩而过的车声。为什么停下了呢?是谁在演奏?
鼓里的火焰窜出来啪的一声,飞上了漆黑的天空,我茫然的看着火焰变成漆黑的灰烬掉落在地。我的脸被火照亮,那一刻我听见了一声巨大的声响,好像有人用拳头猛击钢琴键盘,我本能的回头看。血液涌上我的身体。我童年的噩梦。和我在那个噩梦里听到的声音一样
我开始跑向音乐商店,我失控了,我的身体本能的移动着,我感觉已经这样做了无数次。我不确定那是什么,但是我似乎忘记了一些极其珍贵的东西
音乐商店的窗户破了,有个人正坐在一架钢琴前。已经过去好几年了,但是我还是能立刻辨认出他的脸。我移开了我的视线,我不想卷入其他人的生活,我不想去安慰别的孤独的人。我不想变的对某人来说很重要。我不确定我能保护某个人到最后,我没有那个能够一直站在某人身边的自信,我也不想伤害别人也不想被伤害。对我们来说自我拯救已经够难了,当最后时刻来临时,让别人自己一个人吧
我放慢我的脚步,我打算不向后看,转身离去。但是在我意识到之前就已经走近钢琴了,我指出错误的音节,柾国抬头看着我,自从我辍学之后这是我们第一次看见彼此
翻自花书
(完)
————我是up有话说的分割线————
渣翻,纯爱好,大神勿喷
这篇玧其和田柾国也相遇了
场面感觉有点像fire里的部分😂
我发现我自己心情越差翻译的越快嘿😒
be happy
——来自一个越丧越快的up

猜你喜欢