东方先代录　第三十三卷「萃鬼」(13)

　头箍摩擦的冲击传来。
体势崩坏，变成了萃香限制芙兰朵露的姿势。
（原文：体勢が崩れ、萃香がフランドールのマウントを取る形になる。。这句买看懂，瞎翻的。）
　虽然芙兰朵露没有格斗知识，但是她的直觉感到现在的状况对自己不利。
「――呜啊啊啊啊啊啊！！」
芙兰朵露一边大喊一边飞。
　她抓着萃香，碾压到地面飞行。
并在途中，想要强行变换体势。
对此萃香不如说是更乐意一样。
两个人气势汹汹地撞上了书柜。
那是八成会破坏掉书柜上的防护魔法程度的冲击。
咲夜和帕秋莉只得在一边干看着两只少女姿态的怪物的肉搏。
「帕秋莉大人，妹妹大人的支援该？」
「算了吧。距离太近了，速度也太快了。」
帕秋莉难受地嘀咕道。
想要准确命中纠缠着的二人的一方太困难了。
不管怎么说，这类高精密性作业是咲夜的拿手。
然而，咲夜的力量并不能对萃香造成有效伤害。
关键的芙兰朵露本人，因为战斗太集中，根本没有注意到身边的同伴。
「杀了你！」
「只有气势足够嘛。」
与激动的芙兰朵露形成对比，萃香一副乐在其中的余裕。
因为体势变换，芙兰朵露自上往下的攻击时而去躲开，时而接下，嘴里吐着血也保持笑容。
至少萃香在战斗上使尽全力，毫无保留。
但是，精神层面上还有余裕。
这边是单纯的妖怪的年龄与经验的差异。
　她承受着芙兰朵露暴雨般的拳击，终于在右手收回去的瞬间捕捉到了空隙，抓住了手腕。
「抓到啦噗！？」
没时间得意，左拳打在脸面上一击。
被挤在地面，头盖骨那里传来了可怕的声音。
但是，这样左手也动不了了。
不顾受伤，萃香把芙兰的左手也抓住了。
两手都被封印了，芙兰朵露不仅产生动摇。
她使尽力气抵抗。
动不了。
不，慢慢地在被动着。
萃香的力气要凌驾于芙兰朵露。
「想跟鬼比力气――」
慢慢地挪开陷进颜面的左拳，萃香那张鼻血淋漓的凄惨笑容走进视野。
「还太嫩啦！」
下个瞬间，萃香的口中喷出火焰。
那并非普通的火，那是伊吹萃香的鬼火。
　轰鸣的火焰震动大气，芙兰朵露毫无防备的上半身被整个吞没。
撕心裂肺的惨叫响起。
那是想叫人塞住耳朵，活生生被焚烧的少女发出的尖锐哀嚎。
芙兰朵露，生来第一次因为疼痛叫出声。
　已经做不出任何抵抗了。
　甩开被束缚的双手，根本不去反击，只顾捂着被焚烧的脸。
在战斗之中，这样在太没有防备了。
萃香可没有好心到会放过这个破绽。
「饿鬼啊！」
双手一齐，对着芙兰朵露的脸一顿爆锤。
　接着芙兰被打飞，猛地撞上身后的书架。