怪·谈推理 15 | 中国推理的第一把火，他点的

话说很久很久以前，
中国还是一片推理的荒漠。
直到有一天，
内忧外患，救亡图存；
西学东渐，洋为中用。
突然，呲溜一声~
中国推理的小火苗诞生了。
点燃这火的人叫程小青
，
今年正好是他125年诞辰，
所以咱们就来聊聊这位——
“中国推理的爸爸”
程小青（1893.6.21—1976.10.12）
图片来源：华斯比
程小青出生在上海，
后来迁居苏州，
他的故居就在现在苏州大学边上，
望星桥北堍23号。
如果看完这期之后，
你喜欢上了这位民国推理作家，
不妨顺路去看看他曾经生活过的地方。
PART1 入坑推理需要几步？
First Step：认字
程小青其实挺不幸的，
幼年丧父家境贫寒；
但也挺幸运的，
他有一个很好的母亲。
不仅独自把他抚养大，
还硬是省吃俭用，
攒钱送他去念了私塾。
事实证明，
程妈妈是很有远见的，
而程小青呢，
也天生就是吃文艺这口饭的。
你们看看他的美术功底
↓
程小青画的扇面
图片来源：华斯比
扯远了。
在那个没什么九年义务教育的时代，
文盲才是常态，
读得起书的都是富二代。
所以光是会认字
这一项，
就已经让程小青赢在了起跑线上。
Second Step：看书！
都说穷人家的孩子早当家。
16岁他就去打工了。
不过那时做学徒还挺闲，
也不用加班，
所以他有大把时间来看书。
程小青那时工作的地方
图片来源：华斯比
恰好这时特别流行“翻译小说”，
（就是把西方小说翻译成中文）
在引进的这些小说当中，
不少都是侦探小说。
这种布局缜密的智力游戏，
让程小青一读就喜欢上了。
入坑不久他很快发现，
现有的“翻译小说”还是太少，
而且更新实在太慢。
Third Step：学英语
求人不如求己，
催更不如追原著。
但你们也知道，
侦探小说是欧美血统，
语言不通是最现实的问题。
图片来源：sherlockholmes-fan.com
举个栗子，
有人统计了福尔摩斯系列的字数，
都是几万字到十几万字不等。
这么长的英文原著，
没点功底真的啃不下来。
虽然不清楚你们怎样，
但这种英文原版书我是没看完过——
因为不认识的单词太多了，
挨个查辞典，影响阅读体验；