辐射小马国 原著 和 漫画 （3）(4)

至少搞到一套防具不会太难，但是一想到穿上死马的衣服我就瑟瑟发抖。尽管如此，那颗擦身而过的子弹同样让我心有余悸……我才刚在废土呆了一天，就已如此接近死亡。我应该回到桥上，扒走其中一具尸体的皮甲。
还要一把武器？搜刮死尸的行为已经让我犹豫、畏缩，还得继续杀戮的想法更使我的心脏瞬间停止了跳动。至于交朋友？我在避难所都交不到朋友，凭什么能在这片毫无怜悯的废土上收获友谊？就连从奴隶贩和土匪蹄中救出别的马都没能得到一点儿善意的表示。如果这些条件缺一不可才能活下去，我真怀疑自己能否在废土上生存。
“你刚刚说的指导是什么意思？”
机械精灵上下摇晃着沉默了一会。“我就随便猜猜——你喜欢书，对吗？”
“呃，没错。我……”
“我知道一本好书，它能教你如何在小马国的废土旅行。我很确定小马镇图书馆藏有它的副本。等我一下……好了，我已经在你的哔哔小子上标好它的位置了。”
我警觉地睁大双眼。“小马镇
的图书馆？就在那个我刚刚才逃出来的地方？全是变态神经病的地方？你是要我送死吗？”
“听着，你必须试着信任去某些马。”
关于干酪杰克的回忆又浮现在我的脑海。“我为啥要相信你？我们甚至都没见过面，你总是藏在一台机器背后。”
“哦，我不知道。我救你的那部分够不够？如果我要杀你，还做这些干嘛？”
嗯……这个声音——这个叫守望者的——说的好像有一定道理。但是在我有所回应之前，杂音突然冒出来，然后与废土灰暗的景观不符的音乐（以长号和口琴为主，风格庄严壮丽而又清脆悠扬）又响起了。它慵懒地振翅飞走，好像根本不曾注意到我在这。
···
小马镇图书馆位于一棵树里。它不是一个树屋，它就是树本身——一棵粗糙多节的、比小镇中部的任何建筑都庞大的树。这棵树很明显是魔法的杰作，之后被掏空成为公共图书馆。树的南面被烧得焦黑，毫无生气，但另一面的树干上仍有不少叶子试图证明生命是顽强的。这棵巨树矗立在一大片空地的中央，附近没有任何遮蔽。
我本以为在精品屋的好运会持续得久一些，可是当我抬头看向图书馆最高处的阳台时，一切希望都如土匪蹄中的空酒瓶般破灭了。那名狙击手！她是匹陆马，身边有一杆看起来威力强大的来复枪。这杆枪架在阳台的栏杆上，能以脚架为支点旋转，所以那匹土匪能向视野内的一切射击。从她的正后方进入图书馆是唯一的选择，因为阳台的门和主枝狭窄的尖端能阻挡她的视线。但馆内无疑还有更多的土匪。
只有一条路线能让我溜进图书馆，而不会瞬间致死。我小心地观察周围，悄悄地靠近。当我到达图书馆门口时，紧张让我不住地战栗，皮毛早已被汗水浸湿。我尽可能快速安静地溜进图书馆——而这就像从一场惊魂未定的恐怖梦魇中醒来……径直跳进永刑地狱的熊熊火海！
【译注：以下被折叠部分过于血腥，慎入！】
arrow_drop_down