碧蓝航线——与拉菲开始的指挥官生活 第二章第8节后半(2)
拉菲略带慌乱地低下头,眼神四处游离,不肯与我对视,随后又像是突然想到了什么似的回答道。
「这样啊……不是,拉菲能这样想自然是再好不过了……」
看着我一脸糊涂不知所措的样子,海伦娜十分无语地小声嘀咕道:
「指挥官你这个呆木头」
「什么意思?」
「谁知道呢?总之,今天就好好听从拉菲的提议,“两个人”、“一直”、“一起”做考试准备就行了」
多亏了海伦娜话语中的几处停顿,我这才对刚刚那句话有了一定的理解。
——难道,拉菲只是单纯的想和我呆在一起吗?
不论这是不是因为长岛而被激起的攀比心,在拉菲与海伦娜的话语下,就仿佛是昨晚长岛的请求一样,我完全没有“拒绝”这个选项。
「好。拉菲,那今天一整天就好好做应试对策吧」
「……嗯」
拉菲点了点头,头上的兔耳发夹也随着晃了晃。
于是乎,在拉莱耶基地的第一个休息日,就这样全部花费在的学习上。
小RIKKA个人译。
很明显,翻译这个付出和回报不成正比。
今天舰b,40连除了圣地亚哥以外并没有什么别的东西(难受)
马上第一册就要译到一半了,继续努力!
希望大家喜欢,有问题还请私信告知。