碧蓝航线——与拉菲开始的指挥官生活 第一章第5节(4)

「总是这样埋自己的话迟早会提前入土的……」
我郑重地否定了圣地亚哥的提议，并在长岛准备的家具清单上签了名。
「谢谢光临喵~。请收下这张积分卡喵~」
脸上掩盖不住笑容的明石递过来一张盖着猫肉球印章的卡片。
而两小时后——从今往后属于我的活动据点，指挥官室（暂定）便顺利竣工了。
小RIKKA个人译，如有雷同，算（chun）你（shu）抄（qiao）我（he）。
翻译不佳，请多见谅。
干物三连，干物妹小埋，这个干物到底怎么翻译才比较好？（陷入沉思）
黑心老板出场，海妈正式当妈，长岛此方化。
继续努力，还请各位多多支持！（那两艘新饺子不知道得费多少魔方）