使命召唤（20）(7)

操他的，我想，曾经助我渡过了太多次绝望时刻的我的激烈的求生本能开始发挥作用并展开复仇。如果我会死，我也会带上这个活生生的污秽之物一起。当它为了躲避我虚弱的攻击而向后跳去的时候，我向前翻滚后蹒跚着站了起来，保持自己在它爪子里面够不到的地方，绝望的寻找着任何弱点的迹象。
帝皇助我啊，就算它有我也看不到。
“政委，趴下！”格瑞芬的声音突然在我耳中响起，未经思考我就听从了他的建议，膝盖不支后倒在地上。现在那个咆哮的声音变得更大了，而当这声音开始混杂上毫无疑问的重爆矢枪的枪声时我才意识到我不是耳鸣。第四班的奇美拉装甲车正冲过来营救我们，上面的两挺重武器都在愤怒的咆哮。那个就差那么一点就能夺去我的性命的朦胧的怪兽就像一个刺刀训练场上使用过度的训练假人一样变得破碎。它笨重的瘫倒在地上，大块的内脏就像污秽的冰雹一样落在我的周围。
[1] 鉴于阿斯拉尔巴特拉的湿度，大部分冰雪世界居民会脱得只剩下护甲，当然，也留有裤子。
[2] 凯恩在忠嗣学院的击剑教练。（这个名字是Miyamoto de Bergerac，明显是宫本武藏，Miyamoto Musashi，和西哈诺·德·贝热拉克，Cyrano de Bergerac，拼在一起的。后者是“大鼻子情圣”，17世纪法国的剧作家和决斗者，传说中和别人一边决斗一边作诗，诗成之时将对方刺死的高手。——译者注）
“来吧，长官。”一个小个字红头发女人透过我眼中的迷雾出现了，她正单手拿着光枪，漫不经心的对着周围的角虫开着枪。她向我伸下她的另一只手，我满怀感激的握住了，让她把我拉起来。我站在那里有些费解的看着周围。“行了，政委，这就起来了。”
“谢谢你，玛高特。”我说道，眼前的雾越来越浓了。我又晃了一下，然后突然间被一阵令人感到惊讶而安慰的尤根的臭气刺激的精神了一下。我的侍从也穿过棕色的瘴气出现了，手里抓着我的手枪和链锯剑以及他自己的武器，脏兮兮的脸上露出了少见的表示关心的表情。
“我拿到你的装备了，长官。不过我恐怕大衣是不能穿了。”
“先动起来！过会儿聊！”格瑞芬抓住了我的一只胳膊，玛高特抓着另一只，推搡着我上了奇美拉装甲车，同时车上的炮塔旋转着，放倒了近距离内德大部分泰伦。
“非常感谢。”我说道，舱门在我们身后当的一声关上，我们的驾驶员加大油门，带着我们驶回相对安全的阵地。我觉得有什么重要的事情我应该说，或者做，但是怎么也想不起是什么。然后迷雾终于陷入漩涡，而我也对一切都失去了兴趣。
编者注：
在这种情况下非常可以理解的是，凯恩对事件的记述有了几乎三天的空挡。当然，这种空白在他的回忆录里远非鲜有，而我也习惯性的用其他合适的资料进行了填充。虽然我必须说的是很少有补充资料如此次一般重要的情况。再一次的我觉得我应该道歉，因为我又选取了更多金尼特·苏拉对哥特语进行施虐的实例，但是一如既往的，她在凯恩进行一系列活动时处在他身边的位置令她的描述在潜在中展开了对整个事件的真知灼见，这也是他很少去考虑的地方。