CAN式散装英语（小短片）

CAN的散装英语值得你拥有哦～
版本一 练习文章的CAN。
这天，CAN被鄙视了，因为他的散装英语。这激了他不服输的心。于是他决定要好好学习英文！
好在他男朋友英语非常的好，自己可以和他对话练习呀！
“TIN仔，我们一起练习英语对话好不好？”
“你怎么突然对英语感兴趣了？你不是最讨厌英语了？
“你帮不帮！”
“帮！当然帮”自己小男友好不容易有了学习英语的兴趣，怎么能不帮呢！
家里。
“i 莱克 破壳 串儿 微微 玛驰 ”CAN说得非常自信。
TIN简直不敢相信自己的耳朵，听完CAN的英语，他甚至开始怀疑他自己的英语水平，“你刚才说什么？！”
“i 莱克……”CAN重复一遍，“你英语这么好，怎么不知道我说的什么！你怕不是学了个假英语！”
“CAN，这句是这样说的。”回味了好久，TIN终于明白了CAN的那句英语，“I like pork kebabs very much”（英文来自百度，错了不怪我。）
“你怎么能在英文里加泰文？（差点我就写了中文…）‘串儿'是个什么鬼！”
“嗯……我不会嘛！”
“你先读一下这篇文章。”TIN给了CAN一篇关于泰坦尼克两主角跳船的文章。
“偶！肉丝！衣服 油 购， i偶 酱扑 阿福特儿 油！”
（If you go，I'll jump after you。）
“撕得 拜客！动特 康母 欸里 克搂丝儿！
（Stay back! Don't come any closer! ）
“偶！肉丝！油 酱扑 i 酱扑!……”
（我知道原文不是这样，我就是瞎jb乱搞，不要太当真啊！别骂我！）
“哎呀！这都是什么啊！你跳你的干嘛拉着‘接客’一起跳！你‘酱扑’，就‘酱扑’啊！‘接客’可以看着你‘酱扑’嘛！真的是！”
“你都给我读的什么呀！还有啊，女主那名，都让我想吃肉丝了！哎呀呀！不学了！我们去吃饭！”
TIN对CAN也是无语了，明明这么凄美的爱情故事，偏偏被他说成这样！唉～这夹杂着泰语的英文口音，我是教不下去了，还好他也不想学了！
版本二 在唱英文歌的CAN。歌曲来自：
Water Under The Bridge from Adele .
“衣服 油啊 诺特 热 碗 佛 米，人 好 康母 i 看 不润 油 吐 油er 腻死。衣服 油啊 诺特 热 碗 佛 米，外 堵 i 黑特 热 i迪尔 哦付 逼ing 福瑞…………嗷儿 love ain't 沃特儿 昂der 热 不瑞急，衣服 油 ……”
（或许，你们能翻译成英文吗？很简单的哟～）
“行了，行了！别再唱了！安静点儿！”TIN实在受不了CAN的散装英语，赶忙叫停！
TIN仔不喜欢我了！连歌都不准我唱了！嘤嘤嘤～
再说一下，我没有任何诋毁的意思，如果有什么不妥，告知我，我会删了。谢谢！
END
七