第九章——最终,叶山隼人打破了这种平衡
欧美同人翻译,已获原作者授权。未经允许不得转载。 作者:God Emperor Penguin 原文地址:https://www.fanfiction.net/s/11044041/1/Even-Hikigaya-Hachiman-can-write-a-Love-Letter 本文仅以“驱虎伤敌”的名义在B站,“神界祭司”的名义在百度贴吧发表。
作者:驱虎伤敌
https://www.bilibili.com/read/cv1665752
出处: bilibili
chapter 9 最后,叶山隼人打破了这种平衡
oO oOoOo Oo
很久以前,我,比企谷八幡,梦见我是一只蝴蝶,到处飞舞,实际上就是一只蝴蝶。在我作为快乐的蝴蝶时,我不知道我是比企谷八幡。我在风中拍打着翅膀,从一片花瓣飞到另一片花瓣,没有意识到我真正的自我。不久我醒了,我又回到了那里,成了比企谷八幡。(祭司:就是庄周梦蝶)
现在我不知道,现在,我是一只怪物梦见了我是一只蝴蝶,还是现在我是一只蝴蝶梦见了我是一只怪物。
我怎么知道生活不是错觉?我怎么知道我鄙视的这种生活是真实的,而所有其他可能的领域都是虚假的?
当我第一次醒来的时候,两个漂亮的卡通男孩正在海老名的尖叫中亲热。
噢,是的。
这就是我如何知道所有的其他可能性领域都是错误的缘由。
房间里又黑又暗,灯光也很差。唯一的光源是来自电视屏幕,它照亮了唯一的观众。那是一个弯腰驼背的海老名,完全沉浸在动漫中。她自己裹着一***,周围是废弃的方便面杯,看上去就像我所见过的最接近废宅的人。(祭司:效率低下的自闭者通常不会自己打扫卫生,沉迷于动漫,被认为是社会的累赘。)
“我在哪儿?”我的嘴发干,声音嘶哑。但这并没有吓到海老名。事实上,这似乎让她慢慢地转过身来,仿佛她在期待我在她的妄想达到的那一刻醒来。
“在我的房间。就这样待着吧。我的父母不知道你在这里。”她笑着说,然后转过头来对着屏幕大喊着各种各样让我对自己的男子汉气概感到怪异地不自在的事情。出于习惯,我把腿踢了出去,忘了自己不在自己的床上,我的脚趾不小心撞到了墙上。
“噢!”
一股花香扑面而来。
“保持安静!”海老名在回到她的动漫前,发出嘘声。我从床上滑下来。直到那时,我才意识到我是赤膊上阵的,我裸露的胸膛被在空无一人的飞船机库中以不恰当的方式表达彼此爱意的机械臂飞行员的光芒所打动。她指着一把椅子,椅子上放着我的衬衫、夹克和鞋子。把手伸过去抚摸,我觉得它们很软,就像刚从烘干机里出来一样。快速的嗅一嗅,有一种花香的气味,它能起到洗衣粉的双重作用。
我叹了口气。这个女孩会不厌其烦地把我偷偷带进她的房间,给我脱衣服,给我洗衣服,但当她滔滔不绝地说一些关于她的漫画的废话时,我却一句话也说不出来。
作者:驱虎伤敌
https://www.bilibili.com/read/cv1665752
出处: bilibili
chapter 9 最后,叶山隼人打破了这种平衡
oO oOoOo Oo
很久以前,我,比企谷八幡,梦见我是一只蝴蝶,到处飞舞,实际上就是一只蝴蝶。在我作为快乐的蝴蝶时,我不知道我是比企谷八幡。我在风中拍打着翅膀,从一片花瓣飞到另一片花瓣,没有意识到我真正的自我。不久我醒了,我又回到了那里,成了比企谷八幡。(祭司:就是庄周梦蝶)
现在我不知道,现在,我是一只怪物梦见了我是一只蝴蝶,还是现在我是一只蝴蝶梦见了我是一只怪物。
我怎么知道生活不是错觉?我怎么知道我鄙视的这种生活是真实的,而所有其他可能的领域都是虚假的?
当我第一次醒来的时候,两个漂亮的卡通男孩正在海老名的尖叫中亲热。
噢,是的。
这就是我如何知道所有的其他可能性领域都是错误的缘由。
房间里又黑又暗,灯光也很差。唯一的光源是来自电视屏幕,它照亮了唯一的观众。那是一个弯腰驼背的海老名,完全沉浸在动漫中。她自己裹着一***,周围是废弃的方便面杯,看上去就像我所见过的最接近废宅的人。(祭司:效率低下的自闭者通常不会自己打扫卫生,沉迷于动漫,被认为是社会的累赘。)
“我在哪儿?”我的嘴发干,声音嘶哑。但这并没有吓到海老名。事实上,这似乎让她慢慢地转过身来,仿佛她在期待我在她的妄想达到的那一刻醒来。
“在我的房间。就这样待着吧。我的父母不知道你在这里。”她笑着说,然后转过头来对着屏幕大喊着各种各样让我对自己的男子汉气概感到怪异地不自在的事情。出于习惯,我把腿踢了出去,忘了自己不在自己的床上,我的脚趾不小心撞到了墙上。
“噢!”
一股花香扑面而来。
“保持安静!”海老名在回到她的动漫前,发出嘘声。我从床上滑下来。直到那时,我才意识到我是赤膊上阵的,我裸露的胸膛被在空无一人的飞船机库中以不恰当的方式表达彼此爱意的机械臂飞行员的光芒所打动。她指着一把椅子,椅子上放着我的衬衫、夹克和鞋子。把手伸过去抚摸,我觉得它们很软,就像刚从烘干机里出来一样。快速的嗅一嗅,有一种花香的气味,它能起到洗衣粉的双重作用。
我叹了口气。这个女孩会不厌其烦地把我偷偷带进她的房间,给我脱衣服,给我洗衣服,但当她滔滔不绝地说一些关于她的漫画的废话时,我却一句话也说不出来。