《无法成为神明的少女》总有一天要超越神明(6)
因此,正因为宇宙船的坠落形成的湖泊,才使得喜爱大海与游泳的外星人的八代选择留在了此地。
因此,正因为其实并不是新人类的八代,才不会和其他新人类一样将芽衣当作神明来敬畏,而是更加亲密的相处。
“因为我落在这里,所以你才留在此处,这就是所谓的命运。”
一个无法成为神明的少女,一个被束缚于地球的外星人,命运的两人在树下,互飚情话(白河豚暴毙)。
搬运翻译一个日本读者的精彩告白拳击赛解说片段......
4
“我想和你一起踏上旅程,想前往遥远的地方,想在这个世界里和你一起活下去。”
终幕。
必须要和皋月有一个了断,无论是对于芽衣,还是八代。
八代绝不愿意让危险的剥脸者接近芽衣,更重要的是,她所理解的芽衣和皋月的关系,打翻了心底的醋坛子,当然对于八代自己并没有吃醋这个概念。一直和东方部族厮杀下来的八代,选择了杀死皋月,芽衣曾经最好的朋友。
为了战胜强大的旧人类,八代决定将生命寄托于芽衣,她将一直作为生存和安全的保障和象征,因而从不离手的石枪,交给了芽衣。这是过去只为自己生活的那个八代决不会做的事情。
这样,残忍的入间人间给她安排了一个最为残忍的战术,利用皋月对芽衣的思念和留恋所产生的迟疑,来争取八代和芽衣的未来。
怎么能死在这里,我比以往更加强烈的下定决心。
只为了活着而活下去的我,如今有了让我想求生而活下去的理由。 成为此理由的关键—— 就是芽衣。
与芽衣一起活下去。
我们要活下去。
我想活下去。
所以,给我去死吧。
像这样的表达,虽然可以说是入间人间的定番,但是这次在整体偏向浪漫的故事风格下,显得格外的富有魅力,以及残酷。
而芽衣,为了与过去诀别,为了和八代一起走向大海和明天,为了在残酷的环境中生存下来,决定亲自割下昔日好友的头颅,了结皋月的生命,了结过去。而大概已经没什么意识了的皋月,大概只能默默地,接受芽衣的选择。
入间人间的作品时常会有这样的残忍。不过,正是因为在这样的,并不是只会发生好的事情,时常也会无法回避无奈与残酷的世界观之中,才会产生真正的温柔和善意吧。这大概也是引力浪漫的内涵之一。
“……永别了,我所熟悉的五月。”
同样在五月出生,同样叫做五月/皋月/メイ(May),最终,在若干年后,在坠落之后的五月里,走向终结。
而八代和芽衣,则是在这个五月里,开始新的生活。
其实回过头来,芽衣的行为某种程度上可以叫做“渣”了,但是在入间人间的安排和描写之下,却又让人骂不出口,仅仅觉得无可奈何,只能扼腕叹息。这种“无法逃避而又没有完美结果的选择”“疼痛会消逝但伤痕无法治愈”,但是又“绝不为过去的选择后悔”“尽管如此还是要面对现实和明天”的一些表达,可以说是入间牌胃药的核心之一了。(想想本作的皋月,想想粒子和前川1551)