《无心》（心做し）(3)

太残酷了　太残酷了，干脆将我的身体
壊（こわ）して　引（ひ）き裂（さ）いて　好（す）きなようにしてよ
ko wa shi te　hi ki sa i te　su ki na yo u ni shi te yo
破坏吧　撒裂吧　随你喜欢地处置吧
叫（さけ）んで　藻掻（もが）いて　睑（まぶた）を肿（は）らしても
sa ke n de　mo ga i te　ma bu ta wo ha ra shi te mo
不论怎样呼叫　怎样挣扎　怎样哭得双眼红肿也好
まだ君（きみ）は仆（ぼく）の事（こと）を抱（だ）きしめて离（はな）さない
ma da ki mi wa bo ku no ko to wo da ki shi me te ha na sa na i
你还是紧抱着我永不分离
もういいよ
mo u i i yo
已经够了啊
ねぇ、もしも仆（ぼく）に心（こころ）があるなら
nee　mo shi mo bo ku ni ko ko ro ga a ru na ra
呐，若然我拥有心的话
どうやってそれを见（み）つければいいの？
do u ya tte so re wo mi tsu ke re ba i i no
那我该怎样去寻找那物才好呢？
少（すこ）し微笑（ほほえ）んで君（きみ）が言（い）う
su ko shi ho ho e n de ki mi ga i u
稍作微笑的你言道
「それはね、ここにあるよ」
so re wa ne　ko ko ni a ru yo
「那个呢，就在这里啊」
故事梗概
一个机器人女孩和一个人类男孩子生活在一起，男孩子把女孩当成了一个普通的女孩看待温柔的、细心的、认真的和女孩生活着。
日子一天一天的过去，女孩发现自己的程序好像出现了BUG，每当她看见男孩温柔的笑容的时候就会变的莫名其妙的混乱。
她开始不能理解自己的感情，她能感受到男孩的爱意却不知道该如何去回应，终于有一天 她爆发了。
暴雨中，女孩第一次感觉到了寒冷，够了，撕碎我吧，我不能理解你的情感，我不配接受你的温柔，因为我，只是一个机器人而已。
女孩挣扎着想要离开，却发现，自己无法挣脱男孩温柔的拥抱。