[181108][Natalie專欄]打造出藝人的名著vol.2-家入レオ

音樂Natalie的專欄「打造出artist的名著」第二彈藝人：家入レオ
前言：
音乐家们每天都奋斗在创作中，孕育出音乐，为世界带来感动。而有些书本能对这些音乐家自身的创作和生活方式产生影响，震撼他们的心灵，这里就是将那些书本带来的感受记录下来的连载。這次在blog中介紹書本等，身為讀書家的家入レオ為我們介紹了兩本從小時候開始就吸引了她的書。
家入レオ：
01. 「聖經」（一般財団法人 日本聖書協会）著譯者：共同訳聖書実行委員会・日本聖書協会
《歌唱着人性之我的圣经》：
在我的人格逐渐成型的期间，不知为什么一直都会接触到基督教。进入小学之前，每次吃饭前都必须要做祷告，12月的话，就要练习庆祝耶稣生日的戏剧。即使到了初中和高中，每一天都是从早上的礼拜开始的，甚至还变成了考试科目。
虽然我本身没有加入任何宗教，但经常在上课和长辈的说教中接触到基督教，并阅读了圣經，然后就被那无穷的故事吸引了。从几百年前、几千年前开始，就充满了背叛、畏罪、慈悲、嫉妒、治愈、受伤、信任。
虽然生活的时代不同，但包括我在内的人类所持有的感情却一直都没变啊，不由得接受了这一点。丑陋的感情，存在于任何人身上。但我觉得这本身并不是罪恶。无法与其抗争才会产生悲剧。圣书是 人类的记忆和历史，也是忠告和预言，我是这样认为的。
对想要唱出人类的人性的我来说，那是一直都吸引着我的教典。
02. 「天の瞳」全系列共9巻（角川文庫）作者：灰谷健次郎
《 不是「教会对方」而是「传达出去」》
我最喜欢的圣句，是约翰福音书第15章第5节：「我是葡萄树，你们就是树上的枝。别人与我相连，我也与那人相连的话，那个人就会结出丰硕的果实」。
灰谷健次郎先生简直就是我的葡萄树。想要将想法传达给对方时，「传达出去」有时会产生微妙的变化而化作「教给对方」，我对这种无意识的变化感到羞耻。而灰谷先生则不同。一直都是将「传达出去吧」这种想法径直地传达给了我。
專欄原文網址： https://natalie.mu/music/column/306928