【剧透慎入】【转载/自翻】web版 第6章 54节【Re：从零开始的异世界生活】

说明：
今天开始尝试在b站同步更新个人发在贴吧的干货，部分不久前发过的也会搬过来。
作为第一篇试水，当然还是要从这节web版最新的点题回的译文开始。
下面开始。==============================================================
声明：
作者：长月达平
翻译&校对：零の幻影
小说原文于2018.9.27更新在http://ncode.syosetu.com/n2267be/464/。
翻译于当日首发于re从零开始异世界生活吧。
文中配图均转自推特。
本文仅供学习交流使用，禁作商业用途。
最终解释权归原小说作者所有。
未经本人允许，不得转载。==============================================================
注：
原标题【Ｒｅ：ゼロから始まる異世界生活】，呼应的是web第1章【ゼロから始まる異世界生活】呼，而并非web第3章52节的【ゼロから】。
因此与小说标题【Ｒｅ：ゼロから始める異世界生活】还是有一字之差，小说标题【始める】是他动词，这里【始まる】是自动词。
==============================================================
本文为web最新节剧情，含重度剧透，阅读前请确保已了解web第6章相关内容。
如未了解，请务必三思是否要继续。
==============================================================
本文为web最新节剧情，含重度剧透，阅读前请确保已了解web第6章相关内容。
如未了解，请务必三思是否要继续。
==============================================================
本文为web最新节剧情，含重度剧透，阅读前请确保已了解web第6章相关内容。
如未了解，请务必三思是否要继续。
==============================================================
第六章 54 【Re：从零开始的异世界生活】
——整个世界都将要被黑暗的颜色涂满。
瘫倒在地、动弹不得的昴，影子对他伸出了无数的手。
那是宛如螺旋一般，宛如漩涡一般地，打算把菜月·昴连同他的灵魂整个包覆的漆黑的魔手。
像是要从触及之处开始溶解、崩溃、消融，能清楚地明白自己的存在正逐渐化为虚无。