第九卷——一之濑帆波的独白

第九卷 -一之濑帆波的独白-
网译版 转自 百度贴吧
翻译：杯中水
我从不认为自己是好人或者是坏人。
我觉得只要按照妈妈的愿望，就能够坦率的自己生活下去。
不管是小学还是初中，我的生活都很顺利。
男孩和女孩都有很多朋友。
我虽然不擅长运动，但还是和学习一样努力了。
成为了中学3年级的学生，也成为了憧憬的学生会长。
私立高中，作为特殊教育学生入学了-
快乐的学园生活-
但是。 我犯了一次错误。
一个决不容许的“过错”。
生病的母亲当时气的留下了眼泪。
妹妹的悲痛的脸。
绝不能不能忘记。
即使现在，有时也会想起那个时候-
颤抖的指尖与身体。以及那被染黑的内心。
但是，有一天这种情况就要宣告结束。
因为我知道这所学校的存在时，我想必须结束。
为了重新看到妈妈和妹妹的笑容。
我绝不会逃避自己的责任
一定要勇敢面对
是的，我发誓。
但是。怀着梦想入学的这所学校，却被一张纸让我全身僵硬。在周围，同学是以兴趣为本的眼神。
写在信上的每一行，我都反复读了好几遍。
无论读多少遍，那个文字都不会变。
"一之濑帆波是犯罪者"
1
事件发生在很久以前——
少女非常地紧张。
在休息日时的学生会会室。
“一年级B班一之濑帆波”
“是的”
从喉咙里拉出声音。
面对南云副会长，一之濑帆波的表情有些僵硬。
这是一对一的特别面谈。
[“学生会会长对你说了什么？ ]
“现在还不是时候……”
希望进入学生会的一之濑，刚开学就敲了学生会的大门。
但是，堀北学生会长和一之濑进行了面谈，拒绝她进入学生会。
强烈希望加入学生会的一之濑对此感到沮丧，但知道这一事实的副会长南云，立刻向一之濑打招呼。
理由有三个。 一是她不是A班，而是和自己一样的B班。 二是学习能力优秀。 三也是最后一件事是南云对异性所追求的高容貌的对待。，一之濑完全符合。
但是，前面的两个只不过是附加价值。
重要的是作为私人物品，是否具有放在身边的美观价值。
“听说中学时代也是学生会，而且当过学生会长 」
“是的。 所以这所学校也一样想参加学生会”
“我问了你的班主任星乃宫老师， 据说入学考试也是出色的成绩”
“非常感谢”
坦率地接受被夸奖的事情。
只是，我没能直视南云的眼睛。
“这很不错”
“但是……不能得到堀北会长的认可……”
面带苦笑之后，一之濑羞愧了不能自己。
因为我以为我可以加入学生会。