“变成坏人吧，所以约定好了！”（下）(14)

明日（あす）の月日（つきひ）は ないものを
明天就没有这样的好时光了
いのち短（みじか）し 恋（こい）せよ乙女（おとめ）
少女啊，人生苦短，快去恋爱吧
いざ手（て）をとりて 彼(か)の舟（ふね）に
一旦寻觅到爱人，就乘上那生命之舟吧
いざ燃（も）ゆる頬（ほお）を 君（きみ）が頬（ほお）に
在那滚烫的脸颊，你的脸颊上
ここには谁（だ）れも 来（こ）ぬものを
（不然的话）谁也不会再来这里
いのち短（みじか）し 恋（こい）せよ乙女（おとめ）
少女啊，人生苦短，快去恋爱吧
黒髪（くろかみ）の色（いろ） 褪（あ）せぬ间（ま）に
趁一头黑发尚未褪色
心（こころ）のほのお 消（き）えぬ间（ま）に
趁心中之火尚未冷灭
今日（きょう）はふたたび 来（こ）ぬものを
就不没再有今天这样的好时光了
（完）
结语:关于动机诡计的推理，有部分借鉴了东野圭吾老师的《恶意》。
小町最后唱的歌，是大正时代的《凤尾船之歌》。是首相当经典的歌曲，如今去听的话，依然能感受到其中的惆怅。
感谢阅读。