《紫罗兰永恒花园》原著第一卷 「青年与自动书记人偶」(18)

    或许是不习惯被拥抱，薇尔莉特的身体变得僵硬。像是感觉不舒服似的，她不自然地扭动了一下身子。
    「谢谢你，把儿子带回给我们。」
    感受到温暖的体温，她的眼中露出一丝疑惑。
    「谢谢你。」
    薇尔莉特看向这位正在哭泣的女人——艾丹的母亲。
    她终究是没能保持住镇定，低声答道：
    「不……」
    细小的，几不可闻的声音。
    「不……不是的……」
    那双送别了青年人生最后一程的碧蓝眼眸，缓缓地化作了泪的海洋。
    「不是……」
    从那海中坠出了淡淡的泪珠，顺著她白皙的脸颊滴落。
    「对不起，没有保护好他。」
    这不像是薇尔莉特-伊芙加登——一个没有表情的自动书记人偶所说的话。
    而仅仅是一位稚气未脱的少女之言。
    「让他就这样离开了人世，对不起。」
    但是，谁都没有责备她。
    即使是不断问著「为什么」的玛丽亚，也并没有怪罪薇尔莉特。在场的每个人，仅仅是聚在一起，静静地分担著这份悲痛。
    「对不起。」
    薇尔莉特只是一次又一次地，重复著微弱的道歉。
    对不起，没能让他活著回来。
    「谢、谢。」
    不会有人责怪你的呀。
    薇尔莉特-伊芙加登。