《B站舞见异闻录》四卷41章--开玩笑，我小仙若从不开车(2)

    “第二句‘轻色深红杏’里的‘轻色’就是重色轻友的意思，就是说这个‘纷碧’是个重色轻友的人，而且时常沾惹深爱出红杏的人。”
    “第三句里的‘白石’其实是‘白食’，‘皆石白山南’其实就是这个叫‘纷碧’的人不但侵犯了‘红山’还对‘山南’吃了白食。”
    “第四句‘兼冢上黄银’，‘冢’是坟墓的意思，也就是说‘纷碧’还兼顾在坟地里上名叫‘黄银’的女子。”
    “你们觉得我说得有没有道理？”
    听完小仙若的古诗释义，小姐姐们全都鸦雀无声，一脸的懵逼状态。良久后，小漫大声咆哮道；“一点也没道理，这叫哪门子的古诗释义，而且‘红山’‘山南’‘黄银’她们犯了什么错，要被‘纷碧’这样折腾。”小漫忍不住疯狂吐槽。
    乐歌对小仙若说道；“仙若，你开车了喔。”
    小仙若；“开玩笑，我小仙若从不开车。”
    乐歌；“我觉得你跟玖老师一定很合得来。”
    赤九玖举手笑道；“我也这么觉得。”
    小漫继续咆哮道；“不要再玩了，你们这是在‘下几把天暖’。”
    这时，哀子突然伸手制止几近疯狂的小漫，用另一只手摸着下巴说；“不，小漫，仙若刚才说了一句话点醒了我。”
    小漫；“真的吗，那一句？”
    哀子；“她说要是解释不了这首古诗就把名字倒起来写，我觉得这首诗在正常的读法之下找不到突破口，不如就把每一句倒着来读试试。”经过哀子的整理，这首诗变成了···
    山红涧碧纷，
    杏红深色轻。
    南山白石皆，
    银黄上冢兼。
    然后哀子又让小E重新检查经过她整理的诗句，小E看了一眼之后叫道；“啊，我看出来了，这些诗句在古诗里都有原型。第一句是唐代诗人韩愈的《山石》里面的，‘山红涧碧纷烂漫’。”
    “第二句是宋代词人张先的《画堂春·外湖莲子长参差》里面的，‘杏红深色轻衣’。”
    “第三句是唐代诗人陈陶的《将进酒·金尊莫倚青春健》里面的，‘南山白石皆贤人’。”