并不日常的小日常：我听不懂别人说的话了…

#笔你 #BG #勿上升真人 #非现实向 #勿作他用 #OOC都是我 #小糖水
动态里某位小可爱点名林借笔 那就借笔啦
晚上啥都想不出来
本来想干脆不写的 但是想想又觉得不行
你们看看我还是很爱你们的嘛(/ω＼)
下一篇猜歌文我已经想好了
等你们猜到了前面那篇我就发 -3-
最后 猜歌&进群啊 =3=
再没人进群…那就…没人进群吧
强迫自己佛系一点(;´༎ຶД༎ຶ`)
要是以后粉多了大概就会有更多人来了吧…跟很多大佬一样…
好了放文👇

在和林一口先生交往之前
你的韩语四舍五入一下基本就是自学的
虽然不能说所有领域都能完全听懂
但按你的理解 很多单词都是能猜的
而且至少你和别人日常对话的时候问题不大
于是 在不上班 又一个人窝在家里的时候
你就会拿着组里给的小视频开始翻译
就算现在和林一口先生交往了也没有停过
翻译好了再给别的大佬审核
说起来 这个字幕组还是因为你特别喜欢一个up的role play ASMR
然后燃起了对翻译这类视频的兴趣 才找到进去的
又是家里没什么人而且还很无聊的一天 
你翻出你的电脑
打开大佬之前给你发的大概有30多分钟的小视频
开了外放
一开始你的工作还是开展得很顺利的
但不知道为什么 到了后面
你感觉自己听不懂的地方越来越多
一开始是各种东西的品牌名和莫名其妙的英文单词
到后面 感觉up开始读书的时候你整个人都蒙圈了
不仅仅是口音的问题
都是一大片一大片听不懂的 根本无从下手
你甚至冒出了“干脆跟大佬说我不搞这个视频了”的想法
为什么听着林一口先生和他的队友们说话就这么清晰呢？
什么都能听懂呢？
怕不是有什么魔力…
诶？等他回来问问不就完了？
因为脑中各种想法不停出现 你便没有注意到刚好打开门的林先生
“你回来啦？” 想着那个心塞的小视频 你就不知为何的想撒娇
“嗯” 林先生的嘴角升得更高了“是有什么开心事吗？”
“才不是呢…” 你低着头 嘟起嘴 “我都快要烦死了”
“是什么让你怎么烦呀？让我看看？” 感受到林先生在背后靠过来
头搭在肩膀上 你的脸的温度不禁升高了一点点
“呐 就这个 我一直都听不懂啊…感觉现在只能听懂你们说的话了” 为了体现你烦了很久 你故意狠狠挠了挠头