《GUNS&LIES》第一章(2)

“Maybe you could ask the new commander for a better job?”（没准你能和新来的指挥官申请下调换岗位？）
“Well, even if the commander agreed, our boss won’t let it be.”（就算指挥官同意了，格林娜大姐头也不会就这么放过我的——）
 
突然，从二楼走廊上传来的清脆女声打断了这两个陈年大叔的牢骚对话。
“——FUXK！！那边的两个，偷什么懒呢！再让我看到一次的话就把你们这个月的工资顺到我的账下哦！”
“Holy shit——”（唔——啊，不妙，大姐头好像是认真的啊。）
“Shut up, run, Pelt, run……”（别废话，快走啊，皮尔特。快走……）
两人就像训练有素的军队一般，十分熟练地没了影子。旁边几个同样在闲聊的也赶紧迅速地低下头来，融入工作中。他们互相之间的配合简直无懈可击。
这作风该说是团结呢，还是闲散呢......
 
“诶嘿嘿......真是不好意思呢，陈指挥官，让你看到这么不成气候的部下们。”
眼前这个尬笑着的橙发少女便是刚刚那群后勤人员们的boss，后勤官格林娜。
红色蝴蝶结缎带系起橙黄的头发，摆动的单马尾和架在头上的墨镜让她看上去充满了活力。白色衬衫外面套着的是棕色的飞行员夹克，手上拿着的平板电脑应该是微型终端之类的工作用品。在那件充满男性气息夹克的衣角上意外地别着几个徽章一样的充满少女气息的可爱装饰。短裙下穿着的是两只样式不同的长筒袜，分别是像斑马一样的黑白条纹的左腿和全黑的右腿，营造了一种不对称的品位。最后穿在脚下的是皮质的长筒高跟靴。
——陈子越看到这与军纪完全不符的极具个性的打扮，才反应过来自己已经离开过去生活过的那个军队了。
而这个看上去不过二十出头的女孩，如此年轻便能胜任这个职位，管理复杂的后勤工作的运行......真是人不可貌相啊。
“不用紧张，这里不是军队，而是‘安全承包公司’对吧？”陈子越的独特的声音从他的黑色面具下响起。
顺带一提，这副样子和声音让人不禁联想到《星球大战》里的达斯·维达。
“那么，照你们平时的规矩来就可以了，不用顾虑我的。毕竟我们虽然是上下级的关系，但也是同吃一锅饭的同事嘛。”
“啊哈哈......”
也许是对这幅一直戴着黑色防毒面具的奇怪面孔感到了压力吧，格林娜的声音听上去仍然有些怯生。
“啊，这幅面具，不过是我的爱好罢了，不用在意。”
陈子越仿佛看出了格林娜的压力，便指着自己的脸，用轻浮的语气开起了玩笑。“再说，我也没有自信，在像你这么可爱的女孩子的面前露出里面那张全是伤疤的苦瓜脸来呢。”