『杰医』爱着世界爱着你（最终章）(4)

她递出一朵玫瑰，但是这不是艾米莉的玫瑰。
“他说，你是这个世界里，他唯一的玫瑰。”
“And，he said,you are the apple in my eyes.”
（翻译：还有，他说，you are the apple in my eyes.）［1］
艾米莉已是泪眼朦胧。
“当我在四处走动想着艾米莉的事情的时候，突然一个软软小小的怀抱从背后抱住了我。”
我低下头，理了理她跑乱的碎发。
忽地想起美智子的话，于是她把手中的玫瑰放进杰克的手中。
——“怎么了？”
——“Jack.”
——“我在，我的小姐。”
——“You are the milk in my coffee.”［2］
然后，他们紧紧相拥。
噢，听到什么声音了吗？
（笑）那是爱的华尔兹交响乐呢。
后续——
“杰克，你差一点就失去我了。”
“那也是差了一点。”
“你！——”
“只要失去了你，我会和你一起走。”
无论刀山，无论火海
不论天堂，不论地狱
我都会紧紧牵着你的手，和你一起走。
【END】
Thanks to watch.
［1］：直译：你是我眼中的苹果。
实意：你是我的心中挚爱。
［2］：直译：你是我咖啡中的牛奶。
实意：是你让我更加美好。