补充报告239-B-192(3)

Kondraki：你这个畜牲！我要杀了你！
Clef：你不会不想的，Konny！它一直在你脑后的后面，缠绕着，缠绕着，反馈着你，围绕着无休止的螺旋旋转着……
Kondraki：[难以言喻的愤怒的尖叫]
[确定这时Clef博士不慎从椅子上摔下并且头部受到桌角的九次撞击，压裂了他的头骨并折断了他脖子的第二和第三节脊椎。]
<记录结束>
结语：Clef博士仍在重症监护病房，颈部以下瘫痪。Kondraki博士已被清除对事件的所有责任。
脚注
1. 译注：指SCP-427。
2. 译注：指SCP-091-ARC。
3. 译注：artemicite gates，artemicite词义不明，结合全句得出此意。