第六章 军队(上)(6)
如果由真和杏子能够多帮她一点的话,她应该能做得更好吧,但是那两位完全不像她这么关注此事。杏子甚至还抱怨过麻美自己也有点变得偏执了。
总有一天,她要搞清楚暁美焰——
“啊,麻美,”杏子拽着她的袖子,打断了她的走神,指着灶上快要扑出来的锅子。
“噢天啊,我马上过来(ちょっと待っっちなさい)!”麻美在最后关头补上了敬语,然后赶紧跑去照看锅子。她不喜欢用念控灶台什么的。
“说来,今天你的主要意识有百分之多少陪着我们?”焰问着由真。麻美匆匆揭开了锅盖,手忙脚乱地往里扔着炖汤的材料。
“百分之七十三!”由真骄傲地宣布。“今天可是个特殊的日子。”
“七十三哈?”杏子有些怠惰的声音把数字重复了一遍。“那另外百分之二十七这种时候还在干什么呢?公安委员大人?”
(译注:相信大家也能隐约感觉到,这个世界的‘委员’大概相当于我们的‘部长’或者日本的‘大臣’)
“比如说在最新型的监控无人机里安装选择性认知障碍脚本,”由真说。“免得它们总是报告说看见了你们这种在管道外面跳来跳去的女孩。反正你也不在乎这些吧。”
赤裸裸的滥用职权,麻美想着,从柜子里拿出了一只平底锅。
很多人会把这类小事交给机器人助手,麻美也用得起,但感觉这有点像作弊。
不过说起机器人和由真的话,麻美一直猜测着由真是怎么逃过那些AI监视者的耳目的,也不知道由真到底是怎么征服她的‘另一个自我’的。但想深一层的话,她也不确定自己能否承受事实的真相。
麻美微微转过头,留意着背后对话的内容。另外三人都已经围着桌子坐了下来。
“这可不健康,”杏子继续着刚才的话题。
她往前靠了靠。
“听我说,”她说,严肃地看着由真。“如果现在发生网络瘫痪的话,你应该不会就此昏迷不醒吧?”
“那是不可能的。我有定期自检保证自己仍然符合沃洛科夫准则的,”由真扁着嘴说,“这是规定。”
从由真的含糊语调里可以听出她的不爽:她把沃洛科夫念成了“沃-唷-科-夫”。
“反正,要是换了我把精神分成这么多份,肯定就搞不清楚该拿来干什么了,”杏子说着,靠在了沙发上。
麻美回头继续做饭,伸手从架子上拿了点调料。
“噢,我可是知道你会怎么干,”由真说。“这不是显然的嘛。你那么多相好的女孩子——”