第八章 政与教(上)(3)
“但是也很显然,问题其实没有那么简单。在灵光一闪之后,紧接着就是一年的辛苦工作,我们忙得天昏地暗,想要找到一个严密的论证,然后再从各个角度进行反复确认……”
“现在,我觉得我必须得说一句:ACM拒绝承认智能机器的获奖资格绝对是一件彻头彻尾的蠢事。(2) 这个奖有我的一半,就得有拉普拉斯的一半。一年到头,一直是它在没日没夜地分析计算,然后从大量的信息里过滤出需要汇报的东西向我转达。我们这份工作里面,所有的‘重劳动’全都是它一个人的功劳。我说,大家看,这可是图灵奖啊!”
——人物专访,2146年图灵奖得主,弗拉迪米尔•沃洛科夫
(1):据魔法少女行会证实,这一灵感的发生时间和同一天里的某次许愿极端接近。不过按照许愿者本人的要求,我们没有刊登她的姓名。
(2):ACM在2148年取消了这一限制。
显然,杏子所在的四十层入口并不是这栋楼的‘正门’。所谓的‘正门’在下面很远的地面一层,里面有机器人导游,历史文物展,还配有以前魔法少女躲避警察的夸张故事。她们甚至还点缀了一两座雕像,好让色彩生动一些。
而这里则是员工入口。顶级‘员工’专用的。
这里刻意设计得比较低调,只是在楼面上安了两扇有机玻璃门,然后在边上涂了一圈白线防止别人不小心撞到。外面搭配的是一个小型的降落用阳台,上面加了个透明屋檐遮挡风雨。人工石材制成的无数窗台点缀着大楼本身那呆板的玻璃-钢铁结构,在这个时代的建筑设计中已经蔚然成风。同样材质的行人走廊和无色透明的汽车通道在空中穿插交错,放在一起显得颇为和谐。
杏子向前走去,两扇大门静静滑开。当然,她很清楚在刚才的一瞬间,自己已经经历了难以计数的安全检查。但她并不担心什么。这里是联盟的地盘。
现在已经没有了从前的那些人类保安或者前台小姐。大门里面直接就是环绕大楼外圈的圆形过道,还有一个通往内部的走廊。
杏子直接走进了这条走廊。两边是一排排的办公室,里面坐着行会高管和政府委员。具体来说的话,在这一层和下面一层坐着的人,都是跨星球乃至全宇宙范围事务的负责人。至于负责地方事务的人——都直接在地方上办公。所以负责日本全国事务的官员们就在这栋楼再往下几层,继续往下几层是县级官员,而负责見滝原市的人还要往下……
(译注:相信大多数人都知道日本县比市大吧)
显然,所有这些人都是由真的手下,要么是她‘政府关系主母’身份的下属,要么是她‘魔法少女委员’身份的子委员。
“现在,我觉得我必须得说一句:ACM拒绝承认智能机器的获奖资格绝对是一件彻头彻尾的蠢事。(2) 这个奖有我的一半,就得有拉普拉斯的一半。一年到头,一直是它在没日没夜地分析计算,然后从大量的信息里过滤出需要汇报的东西向我转达。我们这份工作里面,所有的‘重劳动’全都是它一个人的功劳。我说,大家看,这可是图灵奖啊!”
——人物专访,2146年图灵奖得主,弗拉迪米尔•沃洛科夫
(1):据魔法少女行会证实,这一灵感的发生时间和同一天里的某次许愿极端接近。不过按照许愿者本人的要求,我们没有刊登她的姓名。
(2):ACM在2148年取消了这一限制。
显然,杏子所在的四十层入口并不是这栋楼的‘正门’。所谓的‘正门’在下面很远的地面一层,里面有机器人导游,历史文物展,还配有以前魔法少女躲避警察的夸张故事。她们甚至还点缀了一两座雕像,好让色彩生动一些。
而这里则是员工入口。顶级‘员工’专用的。
这里刻意设计得比较低调,只是在楼面上安了两扇有机玻璃门,然后在边上涂了一圈白线防止别人不小心撞到。外面搭配的是一个小型的降落用阳台,上面加了个透明屋檐遮挡风雨。人工石材制成的无数窗台点缀着大楼本身那呆板的玻璃-钢铁结构,在这个时代的建筑设计中已经蔚然成风。同样材质的行人走廊和无色透明的汽车通道在空中穿插交错,放在一起显得颇为和谐。
杏子向前走去,两扇大门静静滑开。当然,她很清楚在刚才的一瞬间,自己已经经历了难以计数的安全检查。但她并不担心什么。这里是联盟的地盘。
现在已经没有了从前的那些人类保安或者前台小姐。大门里面直接就是环绕大楼外圈的圆形过道,还有一个通往内部的走廊。
杏子直接走进了这条走廊。两边是一排排的办公室,里面坐着行会高管和政府委员。具体来说的话,在这一层和下面一层坐着的人,都是跨星球乃至全宇宙范围事务的负责人。至于负责地方事务的人——都直接在地方上办公。所以负责日本全国事务的官员们就在这栋楼再往下几层,继续往下几层是县级官员,而负责見滝原市的人还要往下……
(译注:相信大多数人都知道日本县比市大吧)
显然,所有这些人都是由真的手下,要么是她‘政府关系主母’身份的下属,要么是她‘魔法少女委员’身份的子委员。