Fate apocrypha小说 第四卷 第二章（转载）3-4(11)

这些理由全都只是在骗人。让谁为这件事负起责任什么的，根本就不可能。
因为狮子劫界离想成为她的父亲，就是他的这个梦想凄惨地压垮了少女。
那就是真相，根本没有其他的原因。无论是眼泪还是谢罪，都已经遥不可及了。
狮子劫界离默默地接受了诅咒的一切。他翻查书籍，就像快要发狂了似的拼命思考，到最后——他终于决定要接受这个终焉。
接下来的人生，都只不过是丢弃性命的行为。就算是死灵魔术师，现代的战场也还是过于危险了。
并不是魔术师，而是接近于魔术使——不，也可以说是完全等同吧。但是对他来说，这一切都已经无关重要了。就好像领悟到自己死期将至的男人在刻意浪费积蓄至今的资产一样。
也不知道该说是贼运好，还是一直抗拒主动选择死亡的缘故。
狮子劫界离还是勉强有一半存活了下来。至于那另外的一半，已经在少女死去的瞬间跟着一起死掉了。
每当在战场上流血、倒地的时候，他都会回忆起来。
“下次醒来的时候，就可以叫父亲大人——”
啊啊，自己犯下了“希望少女那样称呼自己”这个罪过。很痛苦，很难受，很辛苦，死了就轻松多了——然后，他就紧握着双手，吐出一口血沫站起身来。
随着岁月的流逝，柔软的外壳己经变得像钢铁般坚韧，执笔论文的手也被刻印上了无数的伤痕。
搜掠尸体，对尸体进行加工，编纂术式，赚取金钱，然后肆意浪费。
自己有罪。
正因为有罪，所以还要活着。至今还没有找到可以赎罪的方法。
至少也要体味一下跟死差不多的感觉吧。
然后到了现在，狮子劫界离遇到了圣杯。就像命中注定般遇到了圣杯。
让死者复活是不可能的事情——作为魔术师的知识如此告诉自己。
可能性几乎等于零——闯过无数战场的经验如此向自己宣告。
但是即使如此，说不定还会有什么新的发现。怀着半自暴自弃的心态，压抑着开始逐渐膨胀的希望——男人向圣杯伸出了手。
男人寻求圣杯的理由就只是这样而已。
这是极其平凡的、只要改变状况设定就可以在世间找到无数类似品的无趣故事。
但是，正因为如此，狮子劫界离谋求圣杯的热情是极其真切的。
那是非常微不足道的、就连本人恐怕也没有自觉的作为魔术师的尊严，同时也是好不容易才找到的赎罪手段。在本能的最深处，他已经明确地理解到了这一点。
那就是一一狮子劫界离要死的地方就在这里。