《小马同人搬运》夜骐的烦恼

  作者：Samey90
链接：http://www.fimfiction.net/story/190445/first-bats-problems
原译者：新浪微博诺斯特拉达姆  http://blog.sina.com.cn/s/blog_bc1c2e6c0102v209.html
黄昏下的小马镇一如既往笼罩在宁静祥和的气氛中，当然啦，如果在深夜它会变得更漂亮。不过美中不足的是……等暮色降临，商店早就关门了！很显然那些老板们压根没注意到像我这样的小马数量正在日益增多，或者那些家伙从来就没把我们当成过顾客。
虽然我不是市场营销专家，但我打赌这种情况很快就会有所改善，毕竟我们这一群体可是非常庞大的潜在客户。尽管我们的翅膀和普通天马不太一样，而且还长着尖尖的犬齿，但那不代表我们付不起钱。正如我堂兄经常说的——金钱无臭，价值永恒！
我漫步在空荡荡的街道上。如果用飞的或许速度会快一些，但我害怕引起其他小马注意。尽管我明白其实没啥大不了的，但还是觉得有些……难为情——大概也只能这样形容吧。反正，只要我乖乖闭嘴不乱讲话，然后把翅膀收到身体两侧，大部分小马都会以为我是只普通天马。可每当我忍不住露出原形，总会将那些小幼驹吓的四处乱窜，然后他们的父母就会拎着火把和干草叉来找我麻烦……
呸，我这真有点敏感过头了。现在已经是公主们打败无序建立小马国后的第一千零四个年头，高度开化的文明构成了一个神奇的国度，神奇到根本没谁有闲心去管你的种族，神奇到有些小马都跑去和狮鹫结了婚……更神奇到前不久镇中心竟然凭空长出了一座城堡来！！！这儿从很久很久很久以前就再没出现过什么“火把和草叉”之类的玩意。
好吧好吧，的确……偏见还是偶尔有的，比如说小马们向你投来的古怪视线和不明意味的窃窃私语，或者其他什么类似的东西。那感觉就像他们在看一只斑马似的——我们这俩族外貌和习性与一般小马截然不同，所以搞的我们好像都是满肚子坏水儿的大坏蛋。幸运的是，小马对我们了解的越多，那些讨厌的议论就越少。唔……你看，我最近还和酸梅酒在某个派对上一起玩呢，曾几何时这家伙还以为泽寇拉要绑架她女儿来着。
呃……我依然不确定当我讲话时她有没有注意到我的尖牙，不过我告诉她我从来不吃小幼驹，因为他们太肥了而我最近正在节食，这倒让酸梅酒笑的前俯后仰。茹毛饮血什么的的确只是个谣言，但有时候用它来开开玩笑还是挺棒的，至少能让其他小马不再怕我们。