英语同人短篇小说: Daughter Of A Cannibal《食人者之女》(一)
*注:若照英语字面上的意思是“一名食人族的女儿”,但对本猫来说怎么念都不大顺口,所以就这样翻译了*
原创作者:takolukanow
中文翻译:黄姜猫
原版链接:https://www.quotev.com/story/6024943/Daughter-Of-A-Cannibal
封面:Banica-Conchita-VM(链接:https://banica-conchita-vm.deviantart.com/art/Do-not-favorite-404767637)
小说的封面原本是这样的,但是B站嫌太小了
简介:
Saki Conchita was an orphan. No one knew what happened to her parents. She had heard that her mother was a cannibal. Eating the child's father, her servants, and then finally herself. She only left the child alive. Follow Saki as she makes one big, giant mistake that makes her just like her mother in many ways.
萨基·康琪塔是名孤儿。没有人知道她的父母究竟发生了何事。她曾经听说她的母亲是个食人者。吃掉孩子的父亲,她的侍从,然后,最终将自己吃掉。她只留下这个孩子活着。跟随萨基吧,就在她犯下一个使她在许多方面与她的母亲一样,巨大的错误。
*注:Saki Conchita 是英语写法的名字,即姓在名之后,所以翻译成 “萨基·康琪塔”。
AN: I know I said that Camui’s Dysfunctional Family would be updated next but I fell hard into the Evillous Chronicles again and I forgot how much I loved Conchita and her sin arc. This will contain spoilers for both Evil Food Eater Conchita along with Duke Venomania’s Madness (novel wise).