[羽化成蝶] 第九章 第一场同传
成绩下发,白玥路过走廊的一瞬间热闹的走廊鸦雀无声,几秒钟之后传来了细碎的低语
“这就是两次期末稿件论文都满分的那个?听说还没人拿过满分呢”
“她被誉为最天才的学生,我看谁知道是不是因为老师喜欢或是去贿赂老师的原因才这么高分的,你看她那么漂亮….”
“是啊,没准就是漂亮才….”
“真的啊,那也是够恶心的了…”
听到这些话的白玥只是淡然一笑,走了过去回到宿舍认真的看着导师提议的同传邀请,知道松子气冲冲的跑进来:
“玥酱,他们太过分了!他们竟然说,竟然说玥酱你是用身体贿赂了老师才得到的满分!”
“说就说吧,当做没听到就好了”
“可是玥酱明明你那么努力,他们凭什么这么说!这会影响你的声誉的!”
白玥看松子都急得跺脚了一副要出去撸袖子打人的样子赶忙出声安慰
“他们就是因为嫉妒才说的,他们不如我所以他们才会诋毁我,乖松子,就当没听到也不知道好不?给你草莓巧克力吃”
被巧克力顺毛的松子眯眼笑的像只乖巧的猫,却在看到白玥手里的稿件之后变成了炸了毛的猫:
“玥玥玥…玥酱,我没看错吧…同传!”
“嗯,是同传,导师给我的。不过,为什么这么惊讶?”
“玥酱你第一次现场翻译就上同传…万一砸了一点点小瑕疵!不过,看这个稿件玥酱你的水平…应该不会有问题”迷妹松子上线
“-_-|| 是不是在松子酱的眼里,我什么都可以啊~”
“是啊是啊!玥酱那么厉害什么都可以”迷妹松子啄米式狂点头
“好吧,不过不管可不可以都得行啊”白玥歪头看着松子,”这种被人坚定相信的感觉真好呢”
在确定接同传之后,白玥的生活就从三点一线半宅女变成了不出屋门的纯宅女,每天除了背稿子还是背稿子,就连饭都是松子带回来偶尔才吃一两口,就这样在白玥渐渐熟悉稿子的过程中慢慢过去,当她完全记熟稿子的每一个词每个句子和这次涉及到的专业词语的时候也到了最后一天
“呼...要开始了啊,第一次就玩这么大...”
白玥深吸了几口气,踩着高跟鞋一席正装走上桌前调整话筒后看向致辞人等待示意开始。
“Let me begin by extending, on behalf of the Chinese government,
............