【巨坑】永遠の10人目(2)
挥手吧,挥手吧
光を追いかけてきた僕たちだから
因为我们 已追逐到那束光
さよならは言わない
也不要说什么永别
また会おう 呼んでくれるかい?
再会的时候,可以轻唤我的名字吗
僕たちのこと
关于我们的
素敵だった未来に繋がった夢
最棒的未来和与其相连的梦
夢の未来 君と僕のLIVE&LIFE
梦的未来 你与我的LIVE与LIFE
蕾の桜はいつか咲かせたところ
含苞的樱花不知何时已然盛开
君に出会ったこと
在那时和你的相遇
きっと手を繋がる時に思い出せだから
在手紧紧相握时一定能回忆起
君の側にぞっと居たい楽しんだ時間
想要永远待在你的身边,那样快乐的时光
終わりなく時を繰り返して いいのかい?
让这样的时光无止境地往往复复,真的好吗?
No no no いまが最高!
No no no 停留在这个时刻最好
だってだって、いまが最高!
因为 因为 现在最棒了!
Ah! ほのか
な予感から始まり
Ah! 若隐若现
的梦果真应验
Ah! 光を追いかけてきたんだよ…
Ah!
已经追逐到了,那一束光
新词是我自己翻译的,其他黑色部分摘自网易云。
话说,可以说不愧是火田大妈吗?整体看下来我的新词简直就是个——污点啊……
唉算了,我什么也没发现……
好了,各位也不用期待了,这就是一个史前巨坑。【有生之年】
封面
:僕たちはひとつの光
by 幻像黒兎
p站id=56244834
头图
:僕たちはひとつの光
by MaJiang
p站id=56277162