陪着你和你的文字(双J)(3)
金智秀半哭半笑:“我爱,我恨,我在受苦。战争啊,我们生不逢时。”
“怎么能说生不逢时呢?你遇到了我,而我遇到了你。”
“可是为了我,你放弃了太多作为女人的权利。”
“别说什么权利了,我只有义务。” 她们搬到了出版社。
因为资金和场地的关系,那里只有一台二手印刷机。金珍妮自学了排版和印刷,可以独立操作这台本需要4个人才能操作的老式机器。
可几天之后,德国的炸弹又把印刷厂夷为平地。
“我们还剩些什么呢?”金智秀绝望了。“我们拥有这么多。我们唯一没有的,就是吵架。这多神奇啊。”
“那要感谢你的包容。”金智秀激动地对金珍妮说,“如果美国战败,我们就一起死,因为我死也不想离开你。”
金珍妮抱着她,点点头。
第五章 完结篇
接下来的日子里,金智秀窝在租借的阁楼里,继续写《幕间》。金珍妮则每天去废墟上,试图重建印刷车间。
1941年3月28日,金珍妮从外面冲进来,“亲爱的,我顶了一台新印刷机,明天我就给《幕间》制版。”
没有回答,房间里无人,桌上整齐的书稿旁有一封信。
“我感到我又要发狂了。我觉得我们无法再次经受那种可怕时刻......你已给予我最大可能的幸福......我无力再奋斗。我知道我是在糟蹋你的生命......我相信,再没有哪两个人像我们在一起时这样幸福。”
3个星期之后,几个在乌斯河游泳的孩子发现了金智秀的尸体。投河前,她在所有衣服口袋里都装满石子。这是一条流经火山地带的河,那些石子经过亿万年前的一次大熔炼,五光十色,像极了金智秀缤纷的一生。
金珍妮没把妻子的死告诉任何人,参加葬礼的只有南柱赫。无怨无悔地奉献了29年之后,她还是决定独自承受一切。
新的印刷厂已经建好,她把她的骨灰埋在院子里的一颗树下,墓志铭是金智秀小说《波浪》的尾声:“死亡,即使我置身你的怀抱,我也不会屈服,不受宰制。”
几个月后,《幕间》出版,扉页上是金珍妮留给妻子的一句话:“你说过我们要一起死的,你失信了,可我还在陪着你,和你的文字。”
“怎么能说生不逢时呢?你遇到了我,而我遇到了你。”
“可是为了我,你放弃了太多作为女人的权利。”
“别说什么权利了,我只有义务。” 她们搬到了出版社。
因为资金和场地的关系,那里只有一台二手印刷机。金珍妮自学了排版和印刷,可以独立操作这台本需要4个人才能操作的老式机器。
可几天之后,德国的炸弹又把印刷厂夷为平地。
“我们还剩些什么呢?”金智秀绝望了。“我们拥有这么多。我们唯一没有的,就是吵架。这多神奇啊。”
“那要感谢你的包容。”金智秀激动地对金珍妮说,“如果美国战败,我们就一起死,因为我死也不想离开你。”
金珍妮抱着她,点点头。
第五章 完结篇
接下来的日子里,金智秀窝在租借的阁楼里,继续写《幕间》。金珍妮则每天去废墟上,试图重建印刷车间。
1941年3月28日,金珍妮从外面冲进来,“亲爱的,我顶了一台新印刷机,明天我就给《幕间》制版。”
没有回答,房间里无人,桌上整齐的书稿旁有一封信。
“我感到我又要发狂了。我觉得我们无法再次经受那种可怕时刻......你已给予我最大可能的幸福......我无力再奋斗。我知道我是在糟蹋你的生命......我相信,再没有哪两个人像我们在一起时这样幸福。”
3个星期之后,几个在乌斯河游泳的孩子发现了金智秀的尸体。投河前,她在所有衣服口袋里都装满石子。这是一条流经火山地带的河,那些石子经过亿万年前的一次大熔炼,五光十色,像极了金智秀缤纷的一生。
金珍妮没把妻子的死告诉任何人,参加葬礼的只有南柱赫。无怨无悔地奉献了29年之后,她还是决定独自承受一切。
新的印刷厂已经建好,她把她的骨灰埋在院子里的一颗树下,墓志铭是金智秀小说《波浪》的尾声:“死亡,即使我置身你的怀抱,我也不会屈服,不受宰制。”
几个月后,《幕间》出版,扉页上是金珍妮留给妻子的一句话:“你说过我们要一起死的,你失信了,可我还在陪着你,和你的文字。”