【少女前线同人】Singin' in the Rain-序章（中）(8)

“······呼叫正在进攻的格里芬梯队，我是蒲公英第4梯队领队，请注意甄别目标，厂区内有友军人形，是否收到？”
······蒲公英？牧师沉吟，为什么蒲公英的人会在这里？难道真的是抢功不得才丢失的联系？这倒让他产生了点兴趣。他想到任务简报中提及的情报，蒲公英的第4梯队领队人形确实是一个持俄式狙击步枪的芭比娃娃，心智云图设定对的上。另外，这个蠢货似乎不想消停，如果继续让她在公共频道喊下去迟早会被车间内部的铁血侦测到而拉响警报，他不能冒这个险。牧师想了想，叹了口气，示意露酒接通通讯，他倒想知道这批放了他鸽子，现在又在公共频道大声求援的洋娃娃是何方神圣。
注释：
10.谢甫琴科： 塔拉斯·赫里霍罗维奇·谢甫琴科（Тара́с Григо́рович Шевче́нко，1814年3月9日－1861年3月10日），又名塔拉斯·格里戈里耶维奇·谢甫琴科（俄语：Тарас Григорьевич Шевченко），乌克兰诗人、艺术家及人道主义者。他的文学作品被视为近代的乌克兰文学，甚至是现代乌克兰语的奠基者。
11.卡巴扎：Kobzar，乌克兰文：кобзар；俄语：кобза́рь，是乌克兰哥萨克群体中的流浪诗人，其意为传统拨弦乐器哥巴扎（кобза）的演奏者，多为盲人。同时，谢甫琴科的首部诗集亦以卡巴扎为题。
12.侦查者和巡游者：少女前线官方设定中，所谓的“小飞机”和“铁血小车”两种铁血人形的官方名称。
13.EILD感染者：EILD即广域性低辐射感染症，少女前线与面包房设定中的某种和“遗迹”相关联的恶性疾病的感染者，会攻击人类。出处见少女前线设定集机密情报册《坍塌与逆向坍塌（羽中著）》“第一次北兰岛事件”部分。
14.圣盾和钢狮：少女前线官方设定中，所谓的“黄人”和“黄炮”两种铁血装甲人形的官方名称。
15.劫豹：少女前线官方设定中，所谓的“榴弹车”铁血人形的官方名称。
16.蝎狮和狼蛛：少女前线官方设定中，所谓的“强无敌”和“装甲狗”两种铁血装甲人形的官方名称。
17.欧迦斯网络：欧迦斯（Ogeas）网络协议，铁血人形的网络系统，伞病毒的携带者亦会发出欧迦斯信号，仅在深层映射第二章有所提及。
18.齐纳网络：齐纳网络协议，少女前线世界观中，格里芬人形所使用的网络通信协议，具体见少女前线设定集第128页。
19.烙印：亦称ASST技术，少女前线世界观中由帕斯卡开发的技术，使格里芬人形能够在使用自身“专属武器”时提高作战效率。出处见少女前线设定集第128页。