《文明序曲》番外篇Inslv3''战与和平的冲突''page.20.5
(下文对话为迁日星语言翻译)
(因人类语言与迁日星语言表达格式大有不同,所以翻译会出现误差,请谅解。)
“别去想那些事了,真是糟蹋自己。喂,说你呢落斯克,明天军方就要组织调离群众了,咱哥三个去喝几杯?”一个一米七左右的小伙子对落斯克说。落斯克仍在皱着眉沉思。这个小伙子就是特落因斯了。他乐观,开朗,一直是安斯克和落斯克之间的感情桥梁。因为主义不同,安和落没少吵架,甚至打架。
“别板着脸了,去喝几杯?让醇类物质麻痹一下你那复杂的神经吧。”特落因斯又挂着微笑般的表情说。三人正走在大街上,今天很暖和,天上只有一颗蓝色的小太阳,因为他们的行星已经离双星的质心非常近了,这颗太阳会很快落山,随后经过短暂的“夜晚”那颗黄色的大太阳就要升起了。双日交替是进入避日纪的标志,标志着迁日星人即将开始和太阳斗智斗勇,拼命逃离被两颗太阳交替烤得焦灼的地方,不断迁硒到行星背对太阳的一面。
“唉,那好,去喝点吧,唉。”落斯克叹气几声,无奈的答应了。
蓝色的小太阳是一颗新生的恒星,质量非常大,温度也非常高,但是亮度不佳。被迁日星文明命名为“中心α(阿尔法)”那颗黄色的和太阳系的太阳差不多大的则叫“中心β(贝塔)”。这是很有历史的称法了。迁日星的历史记载,当天文学有一丁点成就的时候,曾经的迁族人一致认为两颗太阳是万物的中心,这些都是八万年前的历史了,而阿尔法和贝塔则是用来计数的。毕竟太阳有两颗。两颗太阳互相疯狂的环绕,散发着致命的辐射孕育了刚毅的迁族文明。
“发什么呆,干杯,不喝完休想走,为了我们的民主,为了我们的未来,我们能活,我们太阳神.....”特落因斯已经喝了很多,开始说一些胡话,落斯克却还在沉思。安斯克也抿了一口酒。果然,无论什么文明,无害的乙醇饮料都是麻痹神经上好的佳品。安斯克开始咕咚咕咚的喝起来,喝完两大杯,用手握拳狠狠地敲了一下桌子,起身走出了酒吧。
落斯克也怒敲了一下桌子,玻璃做的酒杯被震的摇晃了一下,透明的酒从晶莹的杯子里洒出了不少。
“呦呦呦,浪费啊,酒可是极品,贵人才能大把的喝,瞧,浪费了许多。”特落因斯带着令落斯克反感的酒味说。
“你以为现在是哪个朝代啊,酒已经不是什么稀罕玩意了,瞧你喝的这个熊样。”落斯克说着,举起一杯酒,大灌了一口。乙醇呛人的辛辣使平常不怎么喝酒的落斯克咳嗽了很长时间。