小李同学的日常战场【我家妈妈三十岁?03】(7)
“今天就由我来做我家乡的菜给大家尝尝吧,这道菜叫Ratatouille,中文应该叫……”她一边翻炒着一边沉思了起来。
“蔬菜杂烩?”
感觉法国菜的逼格一下没有了!
后来我知道这道菜的正确译名应该叫“普罗旺斯炖菜”,才对法国菜的取名水平恢复了一点点信心。
不得不说,艾丽莎做菜的动作是我见过最专业的,甚至比做饭经验最少有十几年的妈妈更加优秀,刀功快而准确,蔬菜切片每一片几乎都像是精确测量过一样,厚薄大小完全一致,要这是动画,我甚至觉得这菜出了锅就要放出光芒照亮整个房间了。
“做好啦——”最终的成品被端上了桌,香气满溢。
“艾丽莎你真会做菜!”妈妈尝了一口就对艾丽莎的手艺赞不绝口。
“都是跟家里人学的,不是什么厉害的手艺。”她谦虚地辩解道。
“艾丽莎你家里是做餐饮的吗?”我一边嚼着菜一边问她。
不是我没有礼貌,实在是一吃就停不下来了。
“是的,我想想,现在的总店应该在沪上吧?珠三角那边也都有我家开的分店。”她冥思苦想了一会,然后报出了一个餐厅的名字。
如果没记错的话,前一阵子发布的米其林指南里面好像就有一个看起来差不多的名字。