Fate apocrypha小说 第四卷 第一章（转载）10-12(13)

即使那可能是永远都得不到答案的问题，即使是会消失在黑暗中的答案——自己也决不能放弃去寻找那个答案的这个行动。
11
“红”Archer在到达收纳大圣杯的神殿宝具“虚荣的空中庭院”之后，就以平淡的态度向身为Master的Shirou报告关于自己讨伐了“黑”Assassin的事情。
“如果可以的话，我本来是想让‘黑’Assassin继续在后方扰乱一下他们的呢。”
悠然自在地坐在王座上的“红”Assassin，仿佛很没趣似的哼了一声说道:
“怎么都无所谓吧。不管如何，他们毫无疑问是会紧追我们而来的。既然早晚都要展开全力决战，让那样的小角色在暗地里搞小动作也很麻烦。”
“那么说也确实没错啦……啊啊，Archer。关于‘黑’Assassin是什么人这件事，你已经知道了吗？”
“红”Archer以无精打采的态度随意回答道:
“那是已经被讨伐的对象，根本就无关紧要吧。”
“……嗯，原来如此，你说的也没错呢。”
那是一种稍微有点讶异的视线。然而“红”Archer只是露出一脸厌烦的表情，没有理会他。比起这个，现在还有更重要的事情——她已经把所有的注意力都集中在那个憎恨的对象上了，
“我累了……报告到此为止。”
说完，她就离开了王之间。身为Master的Shirou，就好像看到什么奇怪的东西似的露出了不解的表情。
“怎么了，Master？”
“……不，我只是对‘红’Archer的样子有点在意。”
“我觉得跟平常也没有什么不同啊。”
“红”Archer基本上都是很冷淡的。虽然还不至于到“漠不关心”的程度，但就算看到谁在眼前死去，她恐怕也不会动一根眉毛吧。
大概是因为遵循着无比严酷的自然规律生存至今的缘故。她对生和死都怀抱着极其冷淡客观的想法——也包括她自身在内。
所以，不管被讨伐的对象是谁，对方死了的事实也不会有所改变，对她来说当然就是无关紧要的事情。
如果这么想的话，她的态度确实跟平常没什么两样。但是，Shirou却无法抹去内心产生的某些违和感。
……然后他就发现了——她刚才说“我累了”。像阿塔兰忒这样的英雄，怎么可能光是去执行侦察任务就觉得累了呢。
在转过身去之前，Shirou看到了“红”Archer的侧脸。