《每天一个恐怖故事》二十七、生存语法
但是有那么一天,他突然不说话了,别人问他话,他也一声不吭,一开始别人都以为是他声带出了问题,但是后来才知道他并不是不能说话,而是不想说话。随后别人和他交流只能够通过手语,在经过一段时间的治疗后他终于开始说话,但是大多数时候,他还是选择沉默。
有时候,他虽然开口,但是并不是发出声音,而是发出大喊大叫或者奇怪的哼哼声。
和他谈了好几次,他才终于对我敞开了心扉。
我:“其实你能够好好说话,为什么你不说话呢?”
他:
“什么是说话?”
我:“……”
他:
“张开嘴巴让声带发出振动,然后通过声音或者其他固体传播这种振动,接着你的听小骨接收这种振动后传递到内耳,再传到听觉中枢出现有一定意义的信息,就是说话吗?”
我:
“难道不是吗?”
他:
“那只是你对说话的理解。未必就是别人的。”
我:
“说话难道还有其他理解方式吗?”
他:
“很多。比如说,动物发出叫声算不算说话?再比如说,说梦话算不算说话?再比如说,唱歌算不算说话?无意识的哼哼,或者打嗝、打喷嚏算不算说话?有的口语师可以用口型直接传递信息,这算不算说话?”
我:
“呃……动物怎么能说话呢?它们又没有发达完整的语言中枢。”
他:
“怎么没有?海豚就有,黑猩猩都可以用手语跟驯兽员交流。”
我:
“可是它们又不能像人一样形成一种交流的文化吧?”
他:
“这么说你认为说话这个词的定义里必须要包括文化这一个意思在里面了?那问题又来了,假如你遇到一个印第安人,你不懂他们的文化,自然就听不懂他的话吧?他们发出的声音在你耳朵里跟鸟类、猴子、老鼠叽叽喳喳差不多,这么说,他们也不会说话了?”
我:
“可是你去跟他们接触,慢慢研究他们的语言的话,还是能够听懂他们的话的吧?”
他:
“那动物就不行吗?”
我:
“动物怎么可能听得懂人的语言呢?我是说,理解语言,不是像鹦鹉学舌那样的。就算能,他们的复杂度也达不到人类的程度吧。”