【Queer As Folk】唐氏版本S5E25(3)

“看来你已经见过我妈妈了”，Justin哭笑不得的看着Brian放在吧台上的东西，“你绝对不会自愿去超市，而且还买这些东西”
“我们总不能饿肚子sunshine，如果你跟我饿死在这儿，然后会因为殉情的‘美谈’名留千古，那我宁愿去趟超市”，Brian说着，搂过Justin在他唇上吻了吻才放开，绕过吧台进去拉开了冰箱，“我要把这些东西完好的放进冰箱，如果你不介意的话把我们的晚餐摆上桌怎么样？”
Justin耸了耸肩，提着Brian放在吧台上的袋子忘餐桌那儿走去。
Brian解决了那一堆东西，换了衣服往餐桌那儿走的时候瞥了一眼Justin放在沙发上的画，几张Rage的场景，还有一张他的素描。
餐桌上，Justin吃着饭问Brian，“你真见到我妈妈了？”
“在超市买东西的时候碰到了”
“总觉得很奇怪，你怎么会去超市”
Brian本来打算不理会Justin的纠结，可Justin没打算就这么过去，要是以前他会二话不说直接把little sunshine甩上床，在床上他有的是办法让他闭嘴，Brian停下手上的动作看着Justin给出了理由，“只要你不要鸡汤，我去多少次超市都可以”
“你为什么对鸡汤这么耿耿于怀？”Justin笑着问。
“你不知道你发火的样子多么具有震慑力sunshine，我保证Debbie都会向你竖起大拇指”
“如果你知道你那时候有多混蛋，你就能明白我为什么会发火，而且我发现那种方法对你最有效”
“所以，我也只是在找对你有效的方法，如果你会因为我替你说话而不是和Micheal同一战线就感动到哭，那我去超市的是不是能让你更加的感动”
Justin看着Brian，他线条分明的身体只穿着那件白色的背心，慵懒的坐在对面，吃着饭看似漫不经心的讲话，却透着小心翼翼的试探，“我没有抽烟、没有喝酒、也没嗑过药Brian，我知道我现在的身体状况”
“我承认你比我更好“照顾”，但你也只能自认倒霉，遇到的是我，我希望你不会试图在这一方面寻求公平”
“你是说‘互相照顾’？”
“这就是我们需要彼此的理由，不是吗？如果人们所说的‘爱’不能得到这样的升华，那我可以去‘爱’整个世界”