【Queer As Folk】唐氏版本S5E27(3)

Lindsay闻言望了一眼Melanie又将视线落在Justin身上，“其实，Justin，我们今天叫你过来是想与你和Brian在我们走之前一起吃顿饭，你知道如果开始收拾东西，这里会一团糟，还有我们有一个好消息告诉你”
“what？”Justin笑着，但明显有些紧张。
“Adrienne所在画廊的一个经纪人后天会过来，专程来见你，他希望能看看你最近的作品”
“Lindsay，你不是在骗我？”Justin抬手抓住Lindsay的手，又看看了Melanie确认道。
“No，这当然是真的baby”，Lindsay说着拥抱住Justin，“恭喜你，你没有辜负你的天赋”
Melanie手叉着腰，站在一边笑着看着拥抱在一起的画家和美术老师说道，“这几年你跟着Brian瞎混的时候Lindsay可是很担心你会荒废你的学业”
“No”，Justin笑着放开Lindsay，看着Melanie解释道，“要不是Brian我可能真的选择去经济学院，而且我的学费都是Brian交的，即使我们不在一起的时候”
“看来Brian kinney不是不会照顾人，只不过是因人而异”，Melanie半真半假的玩笑道。
“come on，sunny boy”，Gus小跑着从里间出来，却被跟在他身后的Brian一把抱了起来，“听起来有人说你老子的坏话了”
Gus只是咯咯笑着，一心要往Justin那儿扑。
“Brian还不知道这件事，我们想还是应该由你来告诉他”，Lindsay在Justin耳边小声提醒。
“Justin······”
Brian一把Gus放到地上，小家伙就往Justin那儿跑了过来，Justin配合的蹲下去，Gus便撞进了他的怀里，强大的冲劲让Justin一下子坐到了地上。
“哦，honey”，Lindsay赶忙蹲下身拉开Gus去确认Justin有没有事，“你还好吗？Justin”
“我没事”，Justin笑着站起来，俯身拉住了被Lindsay拉到一边的Gus的手，小家伙显然被自己妈妈的动作吓到了，“我只是还没吃饭所以没有力气抱住你，Gus别怕好不好？”
Gus扑闪着大眼睛看着Justin点点头，手臂张开，想让Justin给自己一个拥抱。
Justin笑着蹲下身，抱住了Gus。