倒立的老鼠读后感精练(6)
2022-08-24 来源:百合文库
老鼠们非常听话,都倒立着。过了一会儿,他们都因为血液快速流入大脑而晕倒了。
隔天早晨,罗伯下楼时,地板上全是老鼠。他马上把老鼠扫在一起扔进了垃圾桶。
通过这个故事,我们要记住的是:当世界看起来是混乱颠倒时,你必须确保自己的双脚牢牢地站立在大地上。
The Upsidedown Mice
by Roald Dahl
Once upon a time there lived an old man of 87 whose name was Labon. All his life he had been a quiet and peaceful person. He was very poor and very happy.
When Labon discovered that he had mice in his house, he did not at first bother himself greatly about it. But the mice multiplied. They kept right on multiplying and finally there came a time when he could stand it no longer.
"This is too much," he said. "This really is going a bit too far." He hobbled out of the house and down the road to a shop where he bought himself some mousetraps, a piece of cheese and some glue.
When he got home, he put the glue on the underneath of the mousetraps and stuck them to the ceiling. Then he baited them carefully with pieces of cheese and set them to go off.
隔天早晨,罗伯下楼时,地板上全是老鼠。他马上把老鼠扫在一起扔进了垃圾桶。
通过这个故事,我们要记住的是:当世界看起来是混乱颠倒时,你必须确保自己的双脚牢牢地站立在大地上。
The Upsidedown Mice
by Roald Dahl
Once upon a time there lived an old man of 87 whose name was Labon. All his life he had been a quiet and peaceful person. He was very poor and very happy.
When Labon discovered that he had mice in his house, he did not at first bother himself greatly about it. But the mice multiplied. They kept right on multiplying and finally there came a time when he could stand it no longer.
"This is too much," he said. "This really is going a bit too far." He hobbled out of the house and down the road to a shop where he bought himself some mousetraps, a piece of cheese and some glue.
When he got home, he put the glue on the underneath of the mousetraps and stuck them to the ceiling. Then he baited them carefully with pieces of cheese and set them to go off.