区寄杀贼的读后感精选(6)

C.刺史颜证觉得区寄与众不同，要留他当衙门小吏，但幼小老实的他由于阅历不深，缺乏远见卓识，拒绝了这份好差事。
D.这篇小传赞扬了区寄敢于反抗、善于反抗的斗争精神，表达了作者惩恶扬善的思想。
5．用/给黑体字部分断句。（3分）
大府召视儿幼愿耳刺史颜证奇之留为小吏不肯与衣裳吏护还之乡。
6.翻译文中画线的句子（6分）
（1）布囊其口，去，逾四十里。
答：_________________________________________________________________
（2）郎诚见完与恩，无所不可。
答：___________________________________________________________________
参考答案：
1．A(等待 )
2.B ( 动词，到。A.于是，就，连词；机会，名次。C.处所，名词；助词，放在动词前，组成所字结构。D.给，动词；等待，动词。)
3. B （1）是说他做什么事；（5）是说他不肯做小吏；（6）是写坏人怕他。
4．C (缺乏远见卓识有误)
5.大府召视儿/幼愿耳/刺史颜证奇之/留为小吏/不肯/与衣裳/吏护还之乡。（每少两处停顿扣1分）
6．（1）用布堵住他的嘴，（带他）离开，（走了）超过四十多里。（囊翻译成堵、蒙；去翻译成离开、走；逾翻译成超过，每字1分，共3分）
（2）你果真能保全我的生命，并且好好待我，怎么处置都行。。（诚译成果真、如果真的；见译成我；完与恩译成保全、优待，大意对即可；每处1分，共3分）
参考译文：
儿童区寄，是柳州打柴放牛的孩子。他正一边放牧一边打柴，两个强盗把他绑架，反背着手捆起来，用布蒙住他的嘴，（带他）走了四十多里，到集市上卖他。区寄假装像小孩似地啼哭，（假装）害怕得发抖，像小孩常有的那样。强盗以为他好对付，就互相敬酒痛饮，喝醉了。一个强盗去交涉买卖；另一个躺着，把刀插在路上。孩子暗地里察看他睡着了，把捆手的绳子靠在刀刃上，用力上下磨刮，绳子终于被割断，就拿起刀来杀了他。