菜汤屠格涅夫读后感汇编(4)

太太只是耸了耸肩，就走开了。在她看来，盐是不值钱的东西。 (巴金译)
6.选文中的乞丐和农妇都很不幸，他们的不幸分别表现在哪里?请简要回答。(4分)
7.《乞丐》中“我”称乞丐为“兄弟”，《白菜汤》中地主太太在心里暗称农妇为“她们这种人”，这两个称呼分别表达了“我”和地主太太怎样的感情?(4分)
8.下面是同一个句子的不同译文，阅读后回答括号中的问题。(6分)
⑴①他发青的嘴唇微笑了一下——接着，他也照样紧握了我的变得冷起来的手指。
②(他)两片青色的嘴唇浅浅一
(请任选一句，说说加点部分表现了人物怎样的心理。)
我选 句。
⑵①她站在小屋的中央，在一张 桌子前面，伸着右手，不慌不忙地从一只漆黑的锅底舀起稀薄的 白菜汤来，一调羹一调羹地吞下肚里去，她的左手无力地垂在腰间。
②贵妇人见她站在茅屋中间的桌子前面，用右手(左手无力地耷拉着)不慌不忙、从从容容地从熏黑的陶
(句中加点词“吞下”和“喝进”，你认为哪一个
9.《乞丐》中的“我”能与乞丐的手紧紧地握在一起，《白菜汤》 中的地主太太却无法理解农妇喝白菜汤的行为。有人批评地主太太缺乏同情心，但也有人提 出不同看法。你的意见如何?请结合文章内容简述理由。(6分)
乞 丐
屠格涅夫
我在街上走着……一个乞丐——一个衰弱的老人挡住了我。
红肿的、流着泪水的眼睛，发青的嘴唇，粗糙、褴
他向我伸出一只红肿、肮脏的手……他呻吟着，他喃喃地乞求帮助。
我伸手搜索自己身上所有口袋……既没有钱包，也没有怀表，甚至连一块手帕也没有……我随身什么东西也没有带。
但乞丐在等待着……他伸出来的手，微微地摆动着和抖
我惘然无措，惶惑不安，紧紧地握了握这只肮脏的、发抖的手……“请别见怪，兄弟;我什么也没有带，兄弟。”