普鲁弗洛克的情歌读后感选录(143)

（12）I am quite puzzled. 我感到十分困惑。
b）过去分词是反身动词，如：
（13）The open square was bathed in light. 宽阔的广场淋浴在阳光中。（主动式是bathed itself）
（14）The way was lost between the trees. 小路消失在树林之中。（主动式是lost itself）
c）过去分词与介词搭配，如：
（15）He was puzzled about it. 他为那件事感到困惑。
（16）Are you interested in this subject? 你对这门课感兴趣吗？
（17）We were surprised at the news. 我们对那消息感到惊讶。
（18）She was scared out of her wits. 她吓得不知所措。
（19）The child is accustomed to sleeping alone. 这孩子习惯独自睡了。
[注]过去分词有时可后接with，也可后接by。一般来说，by强调动作，with强调状态，试比较：seized by a man 被人捉住，seized with a fever 发烧；covered by a lid 被盖子盖住，covered with a lid 为盖子所盖住
5）有时只能从上下文才能加以区别。如：
（20）The door was closed. 门关上了。
（21）The road was mended. 路修好了。
独立地看，上述两例，既可是被动结构，也可是系表结构。遇到这种情况，则应根据上下文去理解。
恐怖电影《异形：契约》台词
1.这是史上首次大规模，超远距离殖民任务。