傲慢读后感英文100锦集(16)

We can’t help thinking: can money determine everything?
Austen left this problem for us to think. The genius of Jane Austen lies in this perfect simplicity, the simplicity that reflects big problems. Although Austen was only 21 when she wrote “Pride and Prejudice”, her sharp observation of social lives makes the style of this book surprisingly mature and lively. The plots in her works are always very natural.
The development of the plot is as inevitable as a problem in mathematics. I think the depth of Pride and Prejudice is the reason that makes this book prominent and classic. Today, her book still can be the guide telling us the economic relationships both at her time and in modern time.​
【参考译文】
很多人只是把傲慢和偏见看成是一个爱情故事，但在我看来，这本书是当时社会的一个例证。她完美地反映了当时金钱与婚姻的关系，并赋予了她作品中人物的生动形象。人物有自己的个性。Bennet夫人是一个努力与女儿结婚的女人。宾利先生是一个友好的年轻人，但他的朋友，达西先生，是一个非常骄傲的人，似乎总是觉得优越。连Bennet家的五个女儿都很不一样。简单纯，天真，从不说别人的恶。伊丽莎白是个聪明的女孩，总是有自己的见解。玛丽喜欢阅读经典书籍。(其实她是一个书呆子。)凯蒂没有自己的意见，而是喜欢跟她的妹妹，丽迪雅。丽迪雅是一个女孩，跟随异国的东西，英俊男子，并不知何故有点挥霍。当我读这本书时，我总能在社会上找到相同的人格。这就是为什么我认为这本书确实是第十八世纪英国社会的代表。