思想的田野广东片观后感集合(30)
2022-05-27 来源:百合文库
从什么时候开始对林语堂的《苏东坡传》感兴趣呢？这得追溯到去年十一了。去年十一在烟台和小耳环小姐漫步在街边，随意走入一家小书店，漫不经心的看着那些未经分类的、堆在书架上的书。就在一瞬间，我的双眼与《生活的意义》偶遇了。随手翻开读了两页，很温柔很新颖的文字，虽然是翻译的，但是还是很有感觉，再看英文原版的作者——原来就是大名鼎鼎的林语堂。看了这本书后，便对林语堂先生产生了兴趣，再加上对人物传记的喜爱，《苏东坡传》这本书就这样在我的读书计划中了。
现在流行的译本是张振玉先生翻译的，以前还有宋碧云小姐的翻译版本，网上普遍认为宋小姐的译本好一些。一直想读宋小姐的译本，山大图书馆据说有一本，但没有找到，网上也没有卖的，所以就一直搁置着没有读。前不久在BIT图书馆又偶遇这本书，实在很想读，就只能看张先生的译本了，也算是一点儿小遗憾吧。
回想我对苏轼的记忆，从小学开始就开始接触他，中学时期更多的诗词，说起来人人会唱的《但愿人长久》……他是唐宋八大家之一，他是宋代的著名书法家、画家。除此之外，大概就是初三那年一位讲作文的语文老师的讲述了吧。老师非常喜欢苏轼，仔细的讲述了苏轼的生平，讲到最后竟声泪俱下，让人动容，给我很深的印象。然而，以后想想也并没有什么实感。
这次看林语堂先生的《苏东坡传》颇有感触。为东坡潇洒之诗词所倾倒，为东坡人生之坎坷而叹息，为东坡不羁之情怀而钦佩，为东坡之真性情而感动。林语堂先生形容东坡为：“一个无可救药的乐天派，一个伟大的人道主义者，一个百姓的朋友，一个大文豪、大书法家，创新的画家，造酒试验家，一个工程师，一个憎恨清教徒主义的人，一位瑜伽修行者，佛教徒，巨儒政治家，一个皇帝的秘书，酒仙，厚道的法官，以为在政治上专唱反调的人，一个月夜的徘徊者，一个诗人，一个小丑。”所有这些都可以和东坡一生的轨迹吻合。在这所有中，我觉得真性情的乐天派最能形容东坡。他是那种心中有感触不得不吐之为快的人，因此后代有了无数的好诗词，也因此他自己一生都被小人诽谤，但也不知“悔改”情动嘴开，自己也说“我真是不可救药”；他是那种游离在入世和出世之间的人，从年轻时的积极入世为官，到几经升迁贬职最后只想卸甲归田，他执行着佛教的思想在他所任职的一方为百姓造福也为自己修炼；
现在流行的译本是张振玉先生翻译的，以前还有宋碧云小姐的翻译版本，网上普遍认为宋小姐的译本好一些。一直想读宋小姐的译本，山大图书馆据说有一本，但没有找到，网上也没有卖的，所以就一直搁置着没有读。前不久在BIT图书馆又偶遇这本书，实在很想读，就只能看张先生的译本了，也算是一点儿小遗憾吧。
回想我对苏轼的记忆，从小学开始就开始接触他，中学时期更多的诗词，说起来人人会唱的《但愿人长久》……他是唐宋八大家之一，他是宋代的著名书法家、画家。除此之外，大概就是初三那年一位讲作文的语文老师的讲述了吧。老师非常喜欢苏轼，仔细的讲述了苏轼的生平，讲到最后竟声泪俱下，让人动容，给我很深的印象。然而，以后想想也并没有什么实感。
这次看林语堂先生的《苏东坡传》颇有感触。为东坡潇洒之诗词所倾倒，为东坡人生之坎坷而叹息，为东坡不羁之情怀而钦佩，为东坡之真性情而感动。林语堂先生形容东坡为：“一个无可救药的乐天派，一个伟大的人道主义者，一个百姓的朋友，一个大文豪、大书法家，创新的画家，造酒试验家，一个工程师，一个憎恨清教徒主义的人，一位瑜伽修行者，佛教徒，巨儒政治家，一个皇帝的秘书，酒仙，厚道的法官，以为在政治上专唱反调的人，一个月夜的徘徊者，一个诗人，一个小丑。”所有这些都可以和东坡一生的轨迹吻合。在这所有中，我觉得真性情的乐天派最能形容东坡。他是那种心中有感触不得不吐之为快的人，因此后代有了无数的好诗词，也因此他自己一生都被小人诽谤，但也不知“悔改”情动嘴开，自己也说“我真是不可救药”；他是那种游离在入世和出世之间的人，从年轻时的积极入世为官，到几经升迁贬职最后只想卸甲归田，他执行着佛教的思想在他所任职的一方为百姓造福也为自己修炼；
眼睛盯着两人结合的地方
